{"document_id":"ECLI:CZ:NS:2004:29.ODO.1173.2003.1","court":"nsoud","case_number":"29 Odo 1173/2003","ecli":"ECLI:CZ:NS:2004:29.ODO.1173.2003.1","url":"https://www.nsoud.cz/Judikatura/judikatura_ns.nsf/WebSearch/CB2B347BF8B30EB4C1257A4E0068692C?openDocument","decision_date":"2004-09-29","decision_type":"Usnesení","case_domain":"CIVIL_COMMERCIAL","disposition_type":"REJECTION","subject":"Povinnost splácet peněžité vklady na zvláštní účet při zvýšení základního kapitálu společnosti s ručením omezeným","legal_sentence":"Z přiměřeného použití ustanovení § 163a odst. 4 obch. zák. pro společnost s ručením omezeným ( § 109 odst. 3 obch. zák. ) vyplývá, že při zvýšení základního kapitálu společnosti s ručením omezeným musejí být peněžité vklady na zvýšení základního kapitálu splaceny na zvláštní účet u banky, který za tím účelem společnost zřídí na své jméno. Banka neumožní disponovat se splacenými vklady na tomto účtu dříve, než bude zvýšení základního kapitálu zapsáno do obchodního rejstříku, ledaže je prokázáno, že jde o vrácení vkladů upisovatelům.","metadata_regulation_keys":["513/1991:§109","513/1991:§163a"],"analysis":{"subject":"Povinnost splácet peněžité vklady na zvláštní účet při zvýšení základního kapitálu společnosti s ručením omezeným","facts":[{"sourceRefs":["S0002"],"text":"Společnost 'E.' spol. s r. o. podala návrh na povolení zápisu změny výše vkladů společníků a výše základního kapitálu do obchodního rejstříku."},{"sourceRefs":["S0002"],"text":"Městský soud v Praze návrh zamítl, protože společnost nedoložila, že peněžité vklady na zvýšení základního kapitálu byly splaceny na zvláštní účet u banky ve smyslu § 109 odst. 3 a § 163a odst. 4 obchodního zákoníku."},{"sourceRefs":["S0005","S0006"],"text":"Společnost a další účastníci (V. D. a M. N.) namítali, že ustanovení § 109 odst. 3 obch. zák. se vztahuje pouze na nepeněžité vklady a že pro zvýšení základního kapitálu není vyžadováno splácení na zvláštní účet."}],"proceduralHistory":{"firstInstance":{"court":"Městský soud v Praze","fileNumber":"F 100004/2001, C 8234-58","decisionDate":"1. 2. 2002","outcomeSummary":"Zamítl návrh na povolení zápisu změny výše vkladů společníků a výše základního kapitálu společnosti, protože nebylo doloženo splacení peněžitých vkladů na zvláštní účet.","sourceRefs":["S0002"]},"appealInstance":{"court":"Vrchní soud v Praze","fileNumber":"7 Cmo 123/2002-72","decisionDate":"23. 6. 2003","outcomeSummary":"Potvrdil usnesení soudu prvního stupně ve výrocích o zamítnutí návrhu na zápis změny výše vkladů a základního kapitálu; zrušil výrok o zamítnutí návrhu na zápis změny výše obchodních podílů a věc vrátil soudu prvního stupně k dalšímu řízení.","sourceRefs":["S0002"]}},"legalQuestions":[{"question":"Musí při zvýšení základního kapitálu společnosti s ručením omezeným společníci splácet peněžité vklady na zvláštní účet u banky ve smyslu ustanovení § 163a odst. 4 obchodního zákoníku?","sourceRefs":["S0013"],"courtAssessment":{"sourceRefs":["S0014","S0015","S0017"],"text":"Při zvýšení základního kapitálu společnosti s ručením omezeným musí společníci splácet peněžité vklady na zvláštní účet u banky ve smyslu § 163a odst. 4 obch. zák., a to na základě odkazu v § 109 odst. 3 obch. zák. Tento výklad plyne z gramatického, systematického a teleologického výkladu. Účelem je ochrana investorů, menšinových společníků a třetích osob před předčasným použitím vkladů.","outcome":"REJECTED_ON_MERITS"},"issueType":"MERITS","arguments":[{"argument":"Ustanovení § 109 odst. 3 obch. zák. se týká pouze nepeněžitých vkladů, jak plyne z jeho první věty, a odkaz na § 163a odst. 4 se vztahuje jen na nepeněžité vklady. Úprava zvýšení základního kapitálu v § 142 a násl. obch. zák. neodkazuje na § 109 a nestanoví povinnost splácet na zvláštní účet.","courtTreatment":"REJECTED","courtSourceRefs":["S0014","S0015","S0017"],"sourceRefs":["S0005","S0006"],"importance":"CORE","parties":["navrhovatelka (E. spol. s r. o.)","V. D.","M. N."],"courtExplanation":"Nejvyšší soud dovodil, že § 109 odst. 3 obch. zák. upravuje vklady jak při založení, tak při zvýšení základního kapitálu. Odkaz na § 163a odst. 4 se vztahuje k peněžitým vkladům, neboť odstavec 4 upravuje pouze peněžité vklady. Systematický a teleologický výklad potvrzuje, že povinnost splácet na zvláštní účet platí i pro zvýšení základního kapitálu."}],"id":"LQ001","raisedBy":["navrhovatelka (E. spol. s r. o.)","V. D.","M. N."],"arguments_hidden":1,"continuity_gated":true}],"regulationInterpretations":[{"sourceRefs":["S0014","S0017"],"interpretation":"Ustanovení § 109 odst. 3 obch. zák. se vztahuje jak na vklady při založení společnosti s ručením omezeným, tak na vklady při zvýšení jejího základního kapitálu. Odkaz na přiměřené použití § 163a odst. 4 obch. zák. znamená, že peněžité vklady na zvýšení základního kapitálu musí být splaceny na zvláštní účet u banky s omezenou dispozicí.","regulations":"§ 109 odst. 3 obchodního zákoníku ve spojení s § 163a odst. 4 obchodního zákoníku","continuity_gated":true}],"review":{"scope":{"challengedDecisions":["APPEAL_INSTANCE"],"challengedOutputs":["MERITS"],"challengedIssues":["Povinnost splácet peněžité vklady na zvláštní účet při zvýšení základního kapitálu společnosti s ručením omezeným"]},"admissibility":{"overallStatus":"ADMISSIBLE","reason":"Dovolání je přípustné podle § 237 odst. 1 písm. c) o. s. ř., neboť rozhodnutí odvolacího soudu má po právní stránce zásadní význam, protože řeší dosud nevyřešenou právní otázku.","sourceRefs":["S0009","S0010","S0011","S0012","S0013"]},"findings":[{"reason":"Rozhodnutí odvolacího soudu je správné; právní závěr o povinnosti splácet na zvláštní účet je v souladu s výkladem Nejvyššího soudu.","reasonSourceRefs":["S0018"],"topic":"Povinnost splácet peněžité vklady na zvláštní účet při zvýšení základního kapitálu","outcome":"CONFIRMED","target":"LEGAL_ASSESSMENT"}]},"dispositionType":"REJECTION","operativeOrders":[{"kind":"REJECTION_OF_CASSATION","text":"Dovolání se zamítá.","outcome":"REJECTED","targetDecision":"APPEAL_INSTANCE"}],"caseDomain":"CIVIL_COMMERCIAL"},"found":true,"legal_sentence_continuity_era":"old_unchallenged","legal_sentence_continuity_sub_variant":"impact_unassessed","legal_sentence_continuity_tier":"ai_assessed","legal_sentence_continuity_reason":"Upravuje zvýšení základního kapitálu, ale neřeší zvláštní účet u banky pro splacení vkladů.","legal_sentence_continuity_assessed_against":"2026-07-09","legal_sentence_continuity_counterparts":["90/2012:§216","90/2012:§219","90/2012:§218"],"legal_sentence_continuity_assessment":[{"key":"90/2012:§218","relation":"MAY_AFFECT","reason":"Upravuje účinky zápisu zvýšení základního kapitálu, ale neřeší zvláštní účet."},{"key":"90/2012:§219","relation":"MAY_AFFECT","reason":"Upravuje zvýšení základního kapitálu, ale neobsahuje povinnost zvláštního účtu u banky."}],"precedent_superseded_count":1,"legal_sentence_continuity_old_key":"513/1991:§109","precedent_superseded_gated":true,"precedent_superseded_usage":"DISTINGUISHED","public_gate":{"mode":"public","precedent_links_hidden":0,"precedent_superseded_hidden":1,"arguments_hidden":1,"arguments_preview":1,"continuity_hidden":2,"continuity_preview":1,"relations_preview":1,"login_path":"/api/auth/oauth/keycloak/start","indexable":true,"canonical_url":"https://fragmea.com/judikatura/rozhodnuti/ECLI:CZ:NS:2004:29.ODO.1173.2003.1","json_url":"https://app-api.fragmea.com/api/public/v3/decision/ECLI:CZ:NS:2004:29.ODO.1173.2003.1"}}