{"document_id":"ECLI:CZ:NS:2012:8.TDO.789.2012.3","court":"nsoud","case_number":"8 Tdo 789/2012","ecli":"ECLI:CZ:NS:2012:8.TDO.789.2012.3","url":"https://www.nsoud.cz/Judikatura/judikatura_ns.nsf/WebSearch/35581258FC9AA365C1257A9900339F89?openDocument","decision_date":"2012-09-12","decision_type":"Usnesení","case_domain":"CRIMINAL","disposition_type":"QUASHING_AND_REMAND","subject":"Dovolání nejvyššího státního zástupce v neprospěch obviněného proti rozsudku krajského soudu ohledně viny přečinem vydírání a trestu","metadata_regulation_keys":["141/1961:§265l"],"analysis":{"subject":"Dovolání nejvyššího státního zástupce v neprospěch obviněného proti rozsudku krajského soudu ohledně viny přečinem vydírání a trestu","facts":[{"text":"Obviněný J.K. se opakovaně dopouštěl násilných jednání vůči své tehdejší družce J.M., včetně vyhrožování usmrcením.","sourceRefs":["S0007"]},{"text":"Za tato jednání byl obviněný odsouzen pro přečin vydírání podle § 175 odst. 1 tr. zákoníku.","sourceRefs":["S0004"]},{"text":"Okresní soud ve Strakonicích mu uložil souhrnný trest odnětí svobody v trvání dvou let a šesti měsíců.","sourceRefs":["S0003"]}],"proceduralHistory":{"firstInstance":{"court":"Okresní soud ve Strakonicích","fileNumber":"3 T 124/2011","decisionDate":"20. 12. 2011","outcomeSummary":"Obviněný uznán vinným přečinem vydírání podle § 175 odst. 1 tr. zákoníku a odsouzen k souhrnnému trestu odnětí svobody v trvání dvou let a šesti měsíců.","sourceRefs":["S0003"]},"appealInstance":{"court":"Krajský soud v Českých Budějovicích","fileNumber":"4 To 176/2012","decisionDate":"14. 3. 2012","outcomeSummary":"Krajský soud jako odvolací soud rozhodl o vině přečinem vydírání a o trestu.","sourceRefs":["S0004"]}},"review":{"scope":{"challengedDecisions":["APPEAL_INSTANCE"],"challengedOutputs":["GUILT","SENTENCE"]},"findings":[{"party":"nejvyšší státní zástupce","target":"GUILT","topic":"Vina přečinem vydírání","outcome":"ANNULLED","successMode":"DIRECT","reason":"Nejvyšší soud zrušil rozsudek krajského soudu v části o vině přečinem vydírání.","reasonSourceRefs":["S0004"]},{"party":"nejvyšší státní zástupce","target":"SENTENCE","topic":"Trest odnětí svobody","outcome":"ANNULLED","successMode":"DIRECT","reason":"Nejvyšší soud zrušil výrok o trestu.","reasonSourceRefs":["S0004"]}],"bindingInstructions":["Krajský soud v Českých Budějovicích má věc v potřebném rozsahu znovu projednat a rozhodnout."],"reviewedCounts":[{"party":"obviněný J. K.","charge":"přečin vydírání podle § 175 odst. 1 tr. zákoníku","legalQualification":"§ 175 odst. 1 tr. zákoníku","actusReus":["opakovaná násilná jednání vůči družce, vyhrožování usmrcením"]}],"reviewedSentence":[{"party":"obviněný J. K.","text":"souhrnný trest odnětí svobody v trvání dvou let a šesti měsíců","type":"IMPRISONMENT","amount":"2 roky a 6 měsíců","suspended":false}],"sentenceDisposition":[{"party":"obviněný J. K.","outcome":"ANNULLED","reason":"Nejvyšší soud zrušil výrok o trestu.","sourceRefs":["S0004"]}]},"dispositionType":"QUASHING_AND_REMAND","hearingType":"NON_PUBLIC","operativeOrders":[{"text":"Podle § 265k odst. 1, 2 tr. ř. se zrušuje rozsudek Krajského soudu v Českých Budějovicích ze dne 14. 3. 2012, sp. zn. 4 To 176/2012, v části I., jíž bylo rozhodnuto pod bodem 1) o vině přečinem vydírání podle § 175 odst. 1 tr. zákoníku, a ve výroku o trestu, a v rozsahu tohoto zrušení se zrušují také další rozhodnutí na zrušené rozhodnutí obsahově navazující. Podle § 265l odst. 1 tr. ř. se přikazuje Krajskému soudu v Českých Budějovicích, aby věc v potřebném rozsahu znovu projednal a rozhodl.","kind":"QUASHING_AND_REMAND","outcome":"QUASHED_AND_REMANDED","targetDecision":"APPEAL_INSTANCE","affectedParty":"obviněný J. K.","successMode":"DIRECT"},{"text":"Podle § 265l odst. 4 tr. ř. se obviněný J. K. nebere do vazby.","kind":"OTHER","outcome":"OTHER","targetDecision":"NONE","affectedParty":"obviněný J. K.","successMode":"NONE"}],"caseDomain":"CRIMINAL"},"found":true,"public_gate":{"mode":"public","precedent_links_hidden":0,"precedent_superseded_hidden":0,"arguments_hidden":0,"arguments_preview":1,"continuity_hidden":0,"continuity_preview":1,"relations_preview":1,"login_path":"/api/auth/oauth/keycloak/start","indexable":false,"canonical_url":"https://fragmea.com/judikatura/rozhodnuti/ECLI:CZ:NS:2012:8.TDO.789.2012.3","json_url":"https://app-api.fragmea.com/api/public/v3/decision/ECLI:CZ:NS:2012:8.TDO.789.2012.3"}}