{"document_id":"ECLI:CZ:NS:2013:29.ICDO.13.2013.1","court":"nsoud","case_number":"29 ICdo 13/2013","ecli":"ECLI:CZ:NS:2013:29.ICDO.13.2013.1","url":"https://www.nsoud.cz/Judikatura/judikatura_ns.nsf/WebSearch/FCBEEAF58F383342C1257BAD002B67B9?openDocument","decision_date":"2013-06-27","decision_type":"Usnesení","case_domain":"INSOLVENCY","disposition_type":"REFUSAL","subject":"Vyloučení finančních prostředků z majetkové podstaty dlužníka v insolvenčním řízení","legal_sentence":"Incidenční spor o vyloučení majetku z majetkové podstaty dlužníka je ve smyslu ustanovení § 9 odst. 4 písm. c) advokátního tarifu sporem ve věci rozhodované v insolvenčním řízení.","metadata_regulation_keys":["99/1963:§237","182/2006:§225","182/2006:§2","182/2006:§160"],"analysis":{"subject":"Vyloučení finančních prostředků z majetkové podstaty dlužníka v insolvenčním řízení","facts":[{"sourceRefs":["S0005"],"text":"Žalobce (T-Mobile Czech Republic a. s.) se domáhal vůči žalovanému (insolvenčnímu správci dlužníka SAZKA, a. s.) vyloučení finančních prostředků ve výši 228.459.789 Kč z majetkové podstaty dlužníka."}],"proceduralHistory":{"firstInstance":{"court":"Městský soud v Praze","fileNumber":"60 ICm 2352/2011-109","decisionDate":"9. července 2012","outcomeSummary":"Zamítl žalobu o vyloučení finančních prostředků z majetkové podstaty dlužníka a uložil žalobci zaplatit náklady řízení 12.600 Kč.","sourceRefs":["S0005"]},"appealInstance":{"court":"Vrchní soud v Praze","fileNumber":"60 ICm 2352/2011, 101 VSPH 307/2012-151","decisionDate":"10. ledna 2013","outcomeSummary":"Potvrdil rozsudek insolvenčního soudu a uložil žalobci zaplatit náklady odvolacího řízení 12.826 Kč.","sourceRefs":["S0006"]}},"insolvencyProceedingType":"INCIDENT_DISPUTE","insolvencyMatterType":["ASSET_REALIZATION"],"debtor":"SAZKA, a. s.","disputedItems":[{"amount":"228.459.789 Kč","label":"finanční prostředky ve výši 228.459.789 Kč","type":"ASSET","outcome":"REJECTED"}],"legalQuestions":[{"issueType":"ADMISSIBILITY","question":"Za jakých podmínek lze z majetkové podstaty dlužníka vyloučit finanční prostředky?","courtAssessment":{"sourceRefs":["S0011","S0012"],"text":"Napadený rozsudek je v souladu s ustálenými judikatorními závěry Nejvyššího soudu, jak vyplývají z rozsudku sp. zn. 29 Odo 1005/2003 (R 85/2006), usnesení sp. zn. 29 Cdo 1560/2008 a rozsudku sp. zn. 29 Cdo 1702/2010. Tyto závěry jsou mutatis mutandis uplatnitelné i při výkladu § 225 insolvenčního zákona.","outcome":"CONSISTENT_WITH_CASELAW"},"id":"LQ001","raisedBy":["žalobce"],"precedent_relies_on_gated":true,"precedent_relies_on_count_hidden":4,"precedent_relies_on_superseded":false},{"issueType":"ADMISSIBILITY","question":"Přípustnost dovolání proti výrokům o nákladech řízení.","courtAssessment":{"sourceRefs":["S0009"],"text":"Dovolání proti výrokům o nákladech není přípustné, neboť jde o peněžité plnění nepřevyšující 50.000 Kč (§ 238 odst. 1 písm. d/ o. s. ř.) a dovolatel neuplatnil žádnou dovolací argumentaci.","outcome":"OBJECTIVELY_INADMISSIBLE"},"id":"LQ002","raisedBy":["COURT"],"precedent_relies_on_gated":true,"precedent_relies_on_count_hidden":1,"precedent_relies_on_superseded":false}],"review":{"scope":{"challengedDecisions":["APPEAL_INSTANCE"],"challengedOutputs":["MERITS","COSTS"],"challengedIssues":["vyloučení finančních prostředků z majetkové podstaty","náklady řízení"]},"admissibility":{"overallStatus":"INADMISSIBLE","reason":"Dovolání není přípustné podle § 237 o. s. ř., neboť napadené rozhodnutí je v souladu s ustálenou judikaturou a proti výrokům o nákladech je objektivně nepřípustné.","partialAssessments":[{"reason":"Rozhodnutí je v souladu s ustálenou judikaturou.","sourceRefs":["S0011"],"scope":"MERITS","status":"INADMISSIBLE"},{"reason":"Peněžité plnění nepřevyšuje 50.000 Kč a nebyla uplatněna dovolací argumentace.","sourceRefs":["S0009"],"scope":"COSTS","status":"INADMISSIBLE"}],"sourceRefs":["S0010","S0011","S0013"],"questionAssessments":[{"questionId":"LQ001","outcome":"CONSISTENT_WITH_CASELAW"},{"questionId":"LQ002","outcome":"OBJECTIVELY_INADMISSIBLE","status":"INADMISSIBLE"}]},"findings":[{"reason":"Dovolání není přípustné, neboť napadené rozhodnutí je v souladu s ustálenou judikaturou a proti výrokům o nákladech je objektivně nepřípustné.","reasonSourceRefs":["S0013"],"topic":"Přípustnost dovolání","outcome":"DOES_NOT_ESTABLISH_ADMISSIBILITY","target":"ADMISSIBILITY"}]},"dispositionType":"REFUSAL","hearingType":"UNKNOWN","operativeOrders":[{"kind":"REFUSAL_OF_CASSATION","text":"Dovolání se odmítá.","outcome":"REFUSED","targetDecision":"APPEAL_INSTANCE"},{"amount":"4.414 Kč","kind":"COSTS","obligatedParty":"žalobce","beneficiaryParty":"žalovaný","text":"Žalobce je povinen zaplatit žalovanému na náhradu nákladů dovolacího řízení částku 4.414,- Kč, do tří dnů od právní moci tohoto usnesení, k rukám jeho zástupce.","conditions":"do tří dnů od právní moci, k rukám zástupce","outcome":"GRANTED","targetDecision":"NONE"}],"costs":"Žalobce je povinen zaplatit žalovanému na náhradu nákladů dovolacího řízení částku 4.414,- Kč, do tří dnů od právní moci tohoto usnesení, k rukám jeho zástupce.","precedentLinks":[{"fileNumber":"29 Odo 1005/2003 (R 85/2006)","sourceRefs":["S0011"],"usage":"FOLLOWED","proposition":"Peněžitá pohledávka není věcným právem a nepožívá ochrany vlastnického práva; podmínky vyloučení finančních prostředků z majetkové podstaty jsou stejné jako za konkursního zákona.","resolvedDecisionId":"ECLI:CZ:NS:2005:29.ODO.1005.2003.1","precedent_source_units":["legal_question:1000"],"precedent_target_units":["legal_sentence:990000","legal_question:1000"],"precedent_target_id":"ECLI:CZ:NS:2005:29.ODO.1005.2003.1"}],"caseDomain":"INSOLVENCY"},"found":true,"legal_sentence_precedents":{"cited_by_counts":{"PROCEDURAL_REFERENCE":1,"REFERENCED":2}},"public_gate":{"mode":"public","precedent_links_hidden":4,"precedent_superseded_hidden":0,"arguments_hidden":0,"arguments_preview":1,"continuity_hidden":0,"continuity_preview":1,"relations_preview":1,"login_path":"/api/auth/oauth/keycloak/start","indexable":true,"canonical_url":"https://fragmea.com/judikatura/rozhodnuti/ECLI:CZ:NS:2013:29.ICDO.13.2013.1","json_url":"https://app-api.fragmea.com/api/public/v3/decision/ECLI:CZ:NS:2013:29.ICDO.13.2013.1"}}