{"document_id":"ECLI:CZ:NS:2016:11.TZ.54.2016.1","court":"nsoud","case_number":"11 Tz 54/2016","ecli":"ECLI:CZ:NS:2016:11.TZ.54.2016.1","url":"https://www.nsoud.cz/Judikatura/judikatura_ns.nsf/WebSearch/CAB7023E4331EF7EC1258061004C466E?openDocument","decision_date":"2016-09-07","decision_type":"Usnesení","case_domain":"CRIMINAL","disposition_type":"OTHER","subject":"Odložení výkonu rozhodnutí o uznání cizozemského rozsudku v rámci stížnosti pro porušení zákona","metadata_regulation_keys":["141/1961:§266","141/1961:§275"],"analysis":{"subject":"Odložení výkonu rozhodnutí o uznání cizozemského rozsudku v rámci stížnosti pro porušení zákona","facts":[{"text":"Obvodní soud Mnichov rozsudkem ze dne 3. 8. 2012, sp. zn. 811 Cs 266 Js 167197/12, uznal T. V. vinným trestným činem krádeže a uložil mu peněžitý trest 600 EUR a povinnost nahradit náklady řízení 60 EUR.","sourceRefs":["S0005"]},{"text":"Okresní soud v Třebíči rozsudkem ze dne 24. 4. 2014, sp. zn. 3 Nt 2510/2014, rozhodl o uznání tohoto cizozemského rozsudku na území ČR podle § 268 odst. 1, 2, 4 zákona č. 104/2013 Sb. Rozsudek nabyl právní moci téhož dne, neboť se obviněný a státní zástupce vzdali práva na opravný prostředek.","sourceRefs":["S0005","S0006"]},{"text":"Dne 19. 6. 2014 byla obviněnému Okresním soudem v Třebíči adresována platební výzva k zaplacení částky 16 685 Kč.","sourceRefs":["S0005"]},{"text":"Ministr spravedlnosti podal dne 25. 8. 2016 stížnost pro porušení zákona proti rozsudku Okresního soudu v Třebíči a současně navrhl odložení jeho výkonu podle § 266 odst. 7 tr. ř. V návrhu poukázal na předčasnost rozhodnutí, absenci výroku o výkonu peněžité sankce, nesplnění zákonných náležitostí a formální vady.","sourceRefs":["S0003","S0006"]}],"proceduralHistory":{"firstInstance":{"court":"Okresní soud v Třebíči","fileNumber":"3 Nt 2510/2014","decisionDate":"24. 4. 2014","outcomeSummary":"Rozhodl o uznání cizozemského rozsudku Obvodního soudu Mnichov ze dne 3. 8. 2012, sp. zn. 811 Cs 266 Js 167197/12, jímž byl obviněný uznán vinným trestným činem krádeže a uložen peněžitý trest 600 EUR a povinnost nahradit náklady řízení 60 EUR. Rozsudek nabyl právní moci téhož dne, neboť se obviněný a státní zástupce vzdali práva na opravný prostředek.","sourceRefs":["S0005","S0006"]}},"dispositionType":"OTHER","hearingType":"NON_PUBLIC","operativeOrders":[{"text":"Podle § 275 odst. 4 tr. ř. se odkládá výkon pravomocného rozsudku Okresního soudu v Třebíči ze dne 24. 4. 2014, sp. zn. 3 Nt 2510/2014.","kind":"OTHER","outcome":"GRANTED","targetDecision":"FIRST_INSTANCE","affectedParty":"obviněný T. V.","successMode":"DIRECT"}],"caseDomain":"CRIMINAL"},"found":true,"public_gate":{"mode":"public","precedent_links_hidden":0,"precedent_superseded_hidden":0,"arguments_hidden":0,"arguments_preview":1,"continuity_hidden":0,"continuity_preview":1,"relations_preview":1,"login_path":"/api/auth/oauth/keycloak/start","indexable":false,"canonical_url":"https://fragmea.com/judikatura/rozhodnuti/ECLI:CZ:NS:2016:11.TZ.54.2016.1","json_url":"https://app-api.fragmea.com/api/public/v3/decision/ECLI:CZ:NS:2016:11.TZ.54.2016.1"}}