{"document_id":"ECLI:CZ:NS:2016:21.CDO.2515.2014.1","court":"nsoud","case_number":"21 Cdo 2515/2014","ecli":"ECLI:CZ:NS:2016:21.CDO.2515.2014.1","url":"https://www.nsoud.cz/Judikatura/judikatura_ns.nsf/WebSearch/E5067F3F59E67945C1257FB9003BDDE2?openDocument","decision_date":"2016-03-21","decision_type":"Usnesení","case_domain":"INSOLVENCY","disposition_type":"REJECTION","subject":"Přípustnost udělení příklepu v exekuci při nepravomocném odmítnutí insolvenčního návrhu na povinného","metadata_regulation_keys":["182/2006:§109","182/2006:§146","182/2006:§89","182/2006:§142"],"analysis":{"subject":"Přípustnost udělení příklepu v exekuci při nepravomocném odmítnutí insolvenčního návrhu na povinného","facts":[{"sourceRefs":["S0004","S0005"],"text":"Oprávněný SLAVIA INVEST a.s. vymáhal po povinném J. D. pohledávku 43.315,20 Kč na základě exekučního titulu. Soudní exekutor nařídil prodej nemovitostí povinného (parcely a budovy)."},{"sourceRefs":["S0008","S0035"],"text":"Povinný opakovaně podával insolvenční návrhy. Dne 15.10.2012 bylo zahájeno insolvenční řízení pod sp. zn. KSBR 32 INS 25174/2012."},{"sourceRefs":["S0035"],"text":"Insolvenční soud usnesením ze dne 12.11.2012 (zveřejněno 14.11.2012 v 8:30 hod.) insolvenční návrh odmítl pro neodstranění vad. Povinný podal odvolání."},{"sourceRefs":["S0018","S0024"],"text":"Dne 19.12.2012 soudní exekutor provedl dražbu a udělil příklep vydražiteli J. P. za 75.000 Kč. Povinný namítal, že insolvenční řízení stále probíhá (odvolání proti odmítnutí), a proto byla dražba nepřípustná."},{"sourceRefs":["S0023"],"text":"Odvolací soud potvrdil udělení příklepu s tím, že účinky insolvenčního řízení zanikly zveřejněním usnesení o odmítnutí insolvenčního návrhu, a to bez ohledu na podané odvolání."}],"proceduralHistory":{"firstInstance":{"court":"Soudní exekutor JUDr. Martin Růžička, Exekutorský úřad Zlín","fileNumber":"77 Ex 4183/10-182","decisionDate":"19.12.2012","outcomeSummary":"Udělení příklepu vydražiteli J. P. na nemovitosti (pozemek p.č. St. 14 s budovou) za 75.000 Kč.","sourceRefs":["S0018"]},"appealInstance":{"court":"Krajský soud v Brně","fileNumber":"12 Co 141/2013-218","decisionDate":"12.3.2014","outcomeSummary":"Potvrdil usnesení soudního exekutora o udělení příklepu s tím, že se příklep uděluje na pozemek p.č. St. 14 s budovou, a rozhodl, že žádný z účastníků ani vydražitel nemá právo na náhradu nákladů odvolacího řízení.","sourceRefs":["S0023"]}},"insolvencyProceedingType":"OTHER","insolvencyMatterType":["OTHER"],"debtor":"J. D.","disputedItems":[{"amount":"75.000 Kč","label":"Udělení příklepu vydražiteli J. P. na nemovitosti","type":"LEGAL_ACT","outcome":"CONFIRMED"}],"legalQuestions":[{"issueType":"MERITS","question":"Zda účinky spojené se zahájením insolvenčního řízení podle §109 odst.1 písm.c) insolvenčního zákona brání udělení příklepu v exekuci i v době, kdy insolvenční soud insolvenční návrh odmítl, ale toto rozhodnutí není pravomocné.","sourceRefs":["S0024"],"courtAssessment":{"sourceRefs":["S0036","S0037","S0038"],"text":"Účinky spojené se zahájením insolvenčního řízení podle §109 odst.1 písm.c) insolvenčního zákona zanikají účinností rozhodnutí o odmítnutí insolvenčního návrhu podle §142 písm.a) insolvenčního zákona, která nastává zveřejněním v insolvenčním rejstříku (§89 odst.1 insolvenčního zákona). Pokud insolvenční soud nerozhodl podle §146 odst.1 věty druhé, že účinky zaniknou až právní mocí, pak udělení příklepu po zveřejnění odmítavého usnesení nebrání ani podané odvolání.","outcome":"REJECTED_ON_MERITS"},"arguments":[{"argument":"Povinný tvrdil, že insolvenční řízení stále probíhá, protože proti odmítnutí insolvenčního návrhu podal odvolání, a proto účinky podle §109 odst.1 písm.c) trvají až do pravomocného skončení.","courtTreatment":"REJECTED","courtSourceRefs":["S0036","S0037"],"sourceRefs":["S0024"],"importance":"CORE","parties":["povinný J. D."],"courtExplanation":"Účinky spojené se zahájením insolvenčního řízení zanikají účinností rozhodnutí o odmítnutí insolvenčního návrhu, která nastává zveřejněním v insolvenčním rejstříku, a to bez ohledu na podané odvolání, pokud insolvenční soud nerozhodl jinak."}],"id":"LQ001","raisedBy":["povinný J. D."],"precedent_cited_by_counts":{"FOLLOWED":6}}],"regulationInterpretations":[{"sourceRefs":["S0036","S0037"],"interpretation":"Účinky spojené se zahájením insolvenčního řízení podle §109 odst.1 písm.c) insolvenčního zákona zanikají účinností rozhodnutí o odmítnutí insolvenčního návrhu, která nastává zveřejněním v insolvenčním rejstříku, a to bez ohledu na to, zda je rozhodnutí pravomocné, ledaže insolvenční soud určí, že účinky zaniknou až právní mocí.","regulations":"§109 odst.1 písm.c), §142 písm.a), §146 odst.1 insolvenčního zákona (zák. č. 182/2006 Sb., ve znění do 31.12.2012)","precedent_cited_by_counts":{"FOLLOWED":6}}],"review":{"scope":{"challengedDecisions":["APPEAL_INSTANCE"],"challengedOutputs":["MERITS"],"challengedIssues":["Zda udělení příklepu bylo v rozporu s §109 odst.1 písm.c) insolvenčního zákona z důvodu probíhajícího insolvenčního řízení"]},"admissibility":{"overallStatus":"ADMISSIBLE","reason":"Dovolání je přípustné podle §237 o.s.ř., neboť otázka udělení příklepu při nepravomocném odmítnutí insolvenčního návrhu nebyla dosud v rozhodovací praxi dovolacího soudu řešena.","sourceRefs":["S0026"]},"findings":[{"reason":"Účinky insolvenčního řízení zanikly zveřejněním usnesení o odmítnutí insolvenčního návrhu, a proto udělení příklepu nebylo v rozporu s §109 odst.1 písm.c) insolvenčního zákona.","reasonSourceRefs":["S0037","S0038"],"topic":"Posouzení účinků insolvenčního řízení na udělení příklepu","outcome":"CONFIRMED","target":"LEGAL_ASSESSMENT","precedent_cited_by_counts":{"FOLLOWED":6}}]},"dispositionType":"REJECTION","hearingType":"NON_PUBLIC","operativeOrders":[{"kind":"REJECTION_OF_CASSATION","text":"Dovolání povinného se zamítá.","outcome":"REJECTED","targetDecision":"APPEAL_INSTANCE"},{"amount":"4.347,50 Kč","kind":"COSTS","obligatedParty":"povinný J. D.","beneficiaryParty":"oprávněný SLAVIA INVEST a.s.","text":"Povinný je povinen zaplatit oprávněnému na náhradě nákladů dovolacího řízení 4.347,50 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto rozhodnutí k rukám JUDr. Petra Konečného, advokáta.","conditions":"do 3 dnů od právní moci k rukám advokáta","outcome":"GRANTED","targetDecision":"NONE"}],"costs":"Povinný je povinen zaplatit oprávněnému náhradu nákladů dovolacího řízení 4.347,50 Kč.","caseDomain":"INSOLVENCY"},"found":true,"public_gate":{"mode":"public","precedent_links_hidden":0,"precedent_superseded_hidden":0,"arguments_hidden":0,"arguments_preview":1,"continuity_hidden":0,"continuity_preview":1,"relations_preview":1,"login_path":"/api/auth/oauth/keycloak/start","indexable":false,"canonical_url":"https://fragmea.com/judikatura/rozhodnuti/ECLI:CZ:NS:2016:21.CDO.2515.2014.1","json_url":"https://app-api.fragmea.com/api/public/v3/decision/ECLI:CZ:NS:2016:21.CDO.2515.2014.1"}}