{"document_id":"ECLI:CZ:NS:2019:8.TD.8.2019.1","court":"nsoud","case_number":"8 Td 8/2019","ecli":"ECLI:CZ:NS:2019:8.TD.8.2019.1","url":"https://www.nsoud.cz/Judikatura/judikatura_ns.nsf/WebSearch/5E9143D708CAE10AC125840C00181194?openDocument","decision_date":"2019-02-26","decision_type":"Usnesení","case_domain":"CRIMINAL","disposition_type":"OTHER","subject":"Určení místní příslušnosti soudu pro mládež v trestní věci mladistvé obviněné","metadata_regulation_keys":["141/1961:§24"],"analysis":{"subject":"Určení místní příslušnosti soudu pro mládež v trestní věci mladistvé obviněné","facts":[{"sourceRefs":["S0003"],"text":"Mladistvá AAAAA se dne 11. 8. 2018 v Praze dopustila provinění podněcování k trestnému činu podle § 364 tr. zákoníku."},{"sourceRefs":["S0005","S0011"],"text":"Mladistvá má trvalý pobyt v Karviné, kde žije její matka; na jaře 2018 se odstěhovala do Prahy, ale její aktuální pobyt není znám."},{"sourceRefs":["S0011"],"text":"Šetřením nebylo zjištěno, že by mladistvá v Praze pracovala nebo měla bydliště; matka s ní udržuje telefonický kontakt a mladistvá matku navštěvuje v Karviné."},{"sourceRefs":["S0004"],"text":"Obvodní soud pro Prahu 1 dospěl k závěru, že není místně příslušný, a předložil věc Nejvyššímu soudu k určení příslušnosti."}],"proceduralHistory":{"firstInstance":{"court":"Obvodní soud pro Prahu 1, soud pro mládež","fileNumber":"47 Tm 1/2019","decisionDate":"7. 2. 2019","outcomeSummary":"Vyslovil svou místní nepříslušnost a podle § 24 odst. 1 tr. ř. předložil věc Nejvyššímu soudu k určení místně příslušného soudu.","sourceRefs":["S0004"]}},"legalQuestions":[{"issueType":"MERITS","question":"Určení místní příslušnosti soudu pro mládež podle § 37 odst. 1 z. s. m. – pojem 'bydliště' mladistvého a význam trvalého pobytu","courtAssessment":{"sourceRefs":["S0009","S0010","S0012","S0013"],"text":"Nejvyšší soud shledal, že místní příslušnost se určuje podle místa stálého bydliště mladistvé, kterým je adresa jejího trvalého pobytu v Karviné, kde žije její matka a kam má vazby, a to i přesto, že se momentálně zdržuje v Praze. Soud zdůraznil, že pro určení bydliště je rozhodující skutečný pobyt a vazby, nikoli pouze formální trvalý pobyt, a že se nevyžaduje, aby se mladistvý v místě momentálně zdržoval.","outcome":"ACCEPTED"},"id":"LQ001","raisedBy":["COURT"],"precedent_relies_on_gated":true,"precedent_relies_on_count_hidden":4,"precedent_relies_on_superseded":false}],"regulationInterpretations":[{"sourceRefs":["S0012"],"interpretation":"Pro určení místní příslušnosti soudu pro mládež je rozhodující místo, kde mladistvý skutečně bydlí, nikoli pouze místo jeho trvalého pobytu. Mladistvý má stálé bydliště v místě, k němuž má rodinné vazby a kde se zdržuje, i když dočasně pobývá jinde.","regulations":"§ 37 odst. 1 zákona o soudnictví ve věcech mládeže","precedent_relies_on_gated":true,"precedent_relies_on_count_hidden":4,"precedent_relies_on_superseded":false}],"dispositionType":"OTHER","hearingType":"NON_PUBLIC","operativeOrders":[{"successMode":"NONE","kind":"OTHER","affectedParty":"obviněná mladistvá AAAAA","text":"Podle § 24 odst. 1 tr. ř. je k projednání trestní věci obviněné mladistvé AAAAA příslušný Okresní soud v Karviné, soud pro mládež.","outcome":"OTHER","targetDecision":"NONE"}],"precedentLinks":[{"fileNumber":"8 Td 11/2007","sourceRefs":["S0012"],"usage":"FOLLOWED","proposition":"Za místo, v jehož obvodu mladistvý bydlí, nelze mechanicky přejímat místo jeho trvalého pobytu, ale je potřeba ověřit, kde mladistvý skutečně bydlí.","resolvedDecisionId":"ECLI:CZ:NS:2007:8.TD.11.2007.1","precedent_source_units":["legal_question:1000","interpretation:900000"],"precedent_target_units":["legal_sentence:990000","legal_question:1000","interpretation:900000"],"precedent_target_id":"ECLI:CZ:NS:2007:8.TD.11.2007.1"}],"caseDomain":"CRIMINAL"},"found":true,"public_gate":{"mode":"public","precedent_links_hidden":3,"precedent_superseded_hidden":0,"arguments_hidden":0,"arguments_preview":1,"continuity_hidden":0,"continuity_preview":1,"relations_preview":1,"login_path":"/api/auth/oauth/keycloak/start","indexable":false,"canonical_url":"https://fragmea.com/judikatura/rozhodnuti/ECLI:CZ:NS:2019:8.TD.8.2019.1","json_url":"https://app-api.fragmea.com/api/public/v3/decision/ECLI:CZ:NS:2019:8.TD.8.2019.1"}}