{"document_id":"ECLI:CZ:NS:2020:29.ICDO.19.2020.1","court":"nsoud","case_number":"29 ICdo 19/2020","ecli":"ECLI:CZ:NS:2020:29.ICDO.19.2020.1","url":"https://rozhodnuti.nsoud.cz/Judikatura/judikatura_ns.nsf/WebSearch/DB80756F78AEA1AAC125856800500FFC?openDocument","decision_date":"2020-03-31","decision_type":"Usnesení","case_domain":"INSOLVENCY","disposition_type":"OTHER","subject":"Návrh na odklad vykonatelnosti rozsudku odvolacího soudu v incidenčním sporu o vyloučení majetku z majetkové podstaty","metadata_regulation_keys":["99/1963:§243"],"analysis":{"subject":"Návrh na odklad vykonatelnosti rozsudku odvolacího soudu v incidenčním sporu o vyloučení majetku z majetkové podstaty","proceduralHistory":{"firstInstance":{"court":"Krajský soud v Praze","fileNumber":"75 ICm XY","decisionDate":"3. května 2019","outcomeSummary":"Vyloučil z majetkové podstaty dlužníků označené nemovitosti a uložil žalovanému zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení 23 600 Kč.","sourceRefs":["S0003","S0004","S0005"]},"appealInstance":{"court":"Vrchní soud v Praze","fileNumber":"75 ICm XY, 102 VSPH XY (KSPH 70 INS XY)","decisionDate":"15. října 2019","outcomeSummary":"Změnil rozsudek insolvenčního soudu tak, že žalobu zamítl, a uložil žalobci zaplatit žalovanému náhradu nákladů řízení 20 570 Kč.","sourceRefs":["S0006","S0007","S0008"]}},"insolvencyProceedingType":"INCIDENT_DISPUTE","insolvencyMatterType":["ASSET_REALIZATION"],"debtor":"K. M. a R. M.","disputedItems":[{"sourceRefs":["S0007"],"label":"označené nemovitosti","type":"ASSET","outcome":"REJECTED"}],"legalQuestions":[{"issueType":"PROCEDURE","question":"Splnění podmínek pro odklad vykonatelnosti dovoláním napadeného rozhodnutí podle § 243 písm. a) o. s. ř.","courtAssessment":{"sourceRefs":["S0015","S0016"],"text":"Podle § 243 písm. a) o. s. ř. lze odložit vykonatelnost pouze tehdy, pokud by neprodleným výkonem rozhodnutí hrozila dovolateli závažná újma. Rozhodnutí o zamítnutí žaloby není vykonatelné, a proto není splněna základní podmínka pro odklad vykonatelnosti. Dovolání proti výroku o nákladech řízení je objektivně nepřípustné, což brání odkladu i v tomto rozsahu.","outcome":"REJECTED_ON_MERITS"},"arguments":[{"argument":"Dovolateli hrozí závažná újma, protože obvyklá cena nemovitostí byla pro účely zpeněžení stanovena ve výši jedné poloviny jejich skutečné hodnoty.","courtTreatment":"REJECTED","courtSourceRefs":["S0015"],"sourceRefs":["S0009"],"importance":"CORE","parties":["žalobce"],"courtExplanation":"Rozhodnutí o zamítnutí žaloby není vykonatelné, a proto nelze odklad vykonatelnosti přiznat."}],"id":"LQ001","raisedBy":["žalobce"],"precedent_relies_on_gated":true,"precedent_relies_on_count_hidden":1,"precedent_relies_on_superseded":false}],"review":{"scope":{"challengedDecisions":["APPEAL_INSTANCE"],"challengedOutputs":["MERITS","COSTS"],"challengedIssues":["Podmínky pro odklad vykonatelnosti"]},"findings":[{"reason":"Rozhodnutí o zamítnutí žaloby není vykonatelné a dovolání proti výroku o nákladech je objektivně nepřípustné.","reasonSourceRefs":["S0015","S0016"],"topic":"Návrh na odklad vykonatelnosti","outcome":"REJECTED","target":"PROCEDURE","precedent_relies_on_gated":true,"precedent_relies_on_count_hidden":1,"precedent_relies_on_superseded":false}]},"dispositionType":"OTHER","operativeOrders":[{"kind":"OTHER","text":"Návrh žalobce na odklad vykonatelnosti rozsudku Vrchního soudu v Praze ze dne 15. října 2019, č. j. 75 ICm XY, 102 VSPH XY (KSPH 70 INS XY), se zamítá.","outcome":"REJECTED","targetDecision":"APPEAL_INSTANCE"}],"precedentLinks":[{"fileNumber":"29 Cdo 78/2016","sourceRefs":["S0012","S0013","S0014"],"usage":"FOLLOWED","proposition":"K předpokladům pro odklad vykonatelnosti podle § 243 písm. a) o. s. ř. patří kumulativně, že dovolání je včasné a přípustné a že napadené rozhodnutí je vykonatelné.","resolvedDecisionId":"ECLI:CZ:NS:2020:29.CDO.78.2016.3","precedent_source_units":["legal_question:1000","finding:950000"],"precedent_target_units":[],"precedent_target_id":"ECLI:CZ:NS:2020:29.CDO.78.2016.3"}],"caseDomain":"INSOLVENCY"},"found":true,"public_gate":{"mode":"public","precedent_links_hidden":0,"precedent_superseded_hidden":0,"arguments_hidden":0,"arguments_preview":1,"continuity_hidden":0,"continuity_preview":1,"relations_preview":1,"login_path":"/api/auth/oauth/keycloak/start","indexable":false,"canonical_url":"https://fragmea.com/judikatura/rozhodnuti/ECLI:CZ:NS:2020:29.ICDO.19.2020.1","json_url":"https://app-api.fragmea.com/api/public/v3/decision/ECLI:CZ:NS:2020:29.ICDO.19.2020.1"}}