{"document_id":"ECLI:CZ:NS:2022:28.CDO.3124.2021.1","court":"nsoud","case_number":"28 Cdo 3124/2021","ecli":"ECLI:CZ:NS:2022:28.CDO.3124.2021.1","url":"https://rozhodnuti.nsoud.cz/Judikatura/judikatura_ns.nsf/WebSearch/4F82A5E8ED86C7CCC125880B001B7C1C?openDocument","decision_date":"2022-01-05","decision_type":"Usnesení","case_domain":"CIVIL_GENERAL","disposition_type":"REFUSAL","subject":"Náhrada za nevydanou nemovitost podle zákona o půdě; posouzení, zda dřívější výplata náhrady podle zákona č. 403/1990 Sb. brání uplatnění nároku podle zákona o půdě","metadata_regulation_keys":["99/1963:§237","99/1963:§159a"],"analysis":{"subject":"Náhrada za nevydanou nemovitost podle zákona o půdě; posouzení, zda dřívější výplata náhrady podle zákona č. 403/1990 Sb. brání uplatnění nároku podle zákona o půdě","facts":[{"sourceRefs":["S0007"],"text":"Žalobci byla v minulosti odňata zemědělská půda; část pozemku byla zastavěna."},{"sourceRefs":["S0007"],"text":"Za zastavěnou část pozemku obdržel žalobce peněžitou náhradu podle § 14 zákona č. 403/1990 Sb."},{"sourceRefs":["S0006"],"text":"Žalobce se domáhal náhrady za nevydanou nemovitost podle zákona o půdě u Státního pozemkového úřadu."}],"proceduralHistory":{"firstInstance":{"court":"Obvodní soud pro Prahu 9","fileNumber":"24 C 65/2018","decisionDate":"12. 2. 2020","outcomeSummary":"Rozsudkem nahradil rozhodnutí Státního pozemkového úřadu ze dne 19. 10. 2018, č. j. PÚ 699/91/2, výrokem, že žalobce není vlastníkem části parcely č. XY dle PK o výměře 124 280 m2 v katastrálním území XY a za nevydanou nemovitost mu náleží náhrada podle zákona o půdě; rozhodl o náhradě nákladů řízení.","sourceRefs":["S0006"]},"appealInstance":{"court":"Městský soud v Praze","fileNumber":"29 Co 210/2020","decisionDate":"20. 5. 2021","outcomeSummary":"Potvrdil rozsudek soudu prvního stupně a rozhodl o náhradě nákladů odvolacího řízení.","sourceRefs":["S0006"]}},"legalQuestions":[{"issueType":"ADMISSIBILITY","question":"Zda dovolatel řádně vymezil předpoklady přípustnosti dovolání podle § 237 o. s. ř.","sourceRefs":["S0007"],"courtAssessment":{"sourceRefs":["S0014","S0015"],"text":"Dovolání trpí vadami, jež nebyly v dovolací lhůtě odstraněny a pro něž nelze v dovolacím řízení pokračovat; dovolatel řádně nevymezil předpoklady přípustnosti dovolání podle § 237 o. s. ř.","outcome":"OBJECTIVELY_INADMISSIBLE"},"arguments":[{"argument":"Dovolatel namítal extrémní nesoulad skutkových závěrů s provedenými důkazy a poukazoval na to, že žalobci již byla vyplacena náhrada podle zákona č. 403/1990 Sb., což mělo bránit uplatnění nároku podle zákona o půdě.","courtTreatment":"REJECTED","courtSourceRefs":["S0014","S0015"],"sourceRefs":["S0007"],"importance":"CORE","parties":["hlavní město Praha"],"courtExplanation":"Dovolatel nevymezil předpoklady přípustnosti dovolání ve smyslu § 237 o. s. ř.; polemika s hodnocením důkazů a skutkovými závěry nenaplňuje charakter právní otázky."}],"id":"LQ001","raisedBy":["hlavní město Praha"],"precedent_cited_by_counts":{"PROCEDURAL_REFERENCE":1}},{"issueType":"ADMISSIBILITY","question":"Zda dřívější výplata náhrady podle zákona č. 403/1990 Sb. brání uplatnění nároku na náhradu podle zákona o půdě (překážka věci rozhodnuté).","courtAssessment":{"sourceRefs":["S0016"],"text":"Závěr odvolacího soudu, že vyplacení náhrady podle zákona č. 403/1990 Sb. nevytváří překážku věci rozhodnuté pro řízení o náhradě podle zákona o půdě, je v souladu s ustálenou judikaturou Nejvyššího a Ústavního soudu, a proto tato otázka nezakládá přípustnost dovolání.","outcome":"CONSISTENT_WITH_CASELAW"},"id":"LQ002","raisedBy":["COURT"],"precedent_relies_on_gated":true,"precedent_relies_on_count_hidden":7,"precedent_relies_on_superseded":false}],"review":{"scope":{"challengedDecisions":["APPEAL_INSTANCE"],"challengedOutputs":["MERITS"],"challengedIssues":["Náhrada podle zákona o půdě; překážka věci rozhodnuté"]},"admissibility":{"overallStatus":"INADMISSIBLE","reason":"Dovolání neobsahuje řádné vymezení předpokladů přípustnosti podle § 237 o. s. ř.","sourceRefs":["S0014","S0015"],"questionAssessments":[{"questionId":"LQ001","outcome":"OBJECTIVELY_INADMISSIBLE","status":"INADMISSIBLE"},{"questionId":"LQ002","outcome":"CONSISTENT_WITH_CASELAW"}]},"findings":[{"reason":"Dovolatel nevymezil, v čem spatřuje splnění předpokladů přípustnosti dovolání podle § 237 o. s. ř.","reasonSourceRefs":["S0014"],"topic":"Nedostatek řádného vymezení předpokladů přípustnosti dovolání","outcome":"DOES_NOT_ESTABLISH_ADMISSIBILITY","target":"ADMISSIBILITY"}]},"dispositionType":"REFUSAL","hearingType":"NON_PUBLIC","operativeOrders":[{"kind":"REFUSAL_OF_CASSATION","text":"Dovolání se odmítá.","outcome":"REFUSED","targetDecision":"APPEAL_INSTANCE"},{"amount":"4 114 Kč","kind":"COSTS","obligatedParty":"hlavní město Praha","beneficiaryParty":"J. M.","text":"Hlavní město Praha je povinno zaplatit žalobci na náhradě nákladů dovolacího řízení částku 4 114 Kč k rukám advokáta JUDr. Aleše Dvouletého do tří dnů od právní moci tohoto usnesení.","conditions":"do tří dnů od právní moci tohoto usnesení k rukám advokáta JUDr. Aleše Dvouletého","outcome":"GRANTED","targetDecision":"NONE"}],"costs":"Hlavní město Praha je povinno zaplatit žalobci na náhradě nákladů dovolacího řízení částku 4 114 Kč.","precedentLinks":[{"fileNumber":"28 Cdo 303/2021","sourceRefs":["S0016"],"usage":"FOLLOWED","proposition":"Vyplacení náhrady podle zákona č. 403/1990 Sb. nevytváří překážku věci rozhodnuté pro řízení o náhradě podle zákona o půdě.","resolvedDecisionId":"ECLI:CZ:NS:2021:28.CDO.303.2021.1","precedent_source_units":["legal_question:2000"],"precedent_target_units":["legal_question:1000","interpretation:900000","legal_question:2000"],"precedent_target_id":"ECLI:CZ:NS:2021:28.CDO.303.2021.1"}],"caseDomain":"CIVIL_GENERAL"},"found":true,"public_gate":{"mode":"public","precedent_links_hidden":7,"precedent_superseded_hidden":0,"arguments_hidden":0,"arguments_preview":1,"continuity_hidden":0,"continuity_preview":1,"relations_preview":1,"login_path":"/api/auth/oauth/keycloak/start","indexable":false,"canonical_url":"https://fragmea.com/judikatura/rozhodnuti/ECLI:CZ:NS:2022:28.CDO.3124.2021.1","json_url":"https://app-api.fragmea.com/api/public/v3/decision/ECLI:CZ:NS:2022:28.CDO.3124.2021.1"}}