{"document_id":"ECLI:CZ:NS:2025:23.ND.504.2025.1","court":"nsoud","case_number":"23 Nd 504/2025","ecli":"ECLI:CZ:NS:2025:23.ND.504.2025.1","url":"https://rozhodnuti.nsoud.cz/Judikatura/judikatura_ns.nsf/WebSearch/6FE6BB2C92561D97C1258D5400527706?openDocument","decision_date":"2025-10-29","decision_type":"Usnesení","case_domain":"JURISDICTION","disposition_type":"REJECTION","subject":"Návrh na určení místní příslušnosti podle § 11 odst. 3 o. s. ř. v souvislosti s žalobou o zaplacení kupní ceny s mezinárodním prvkem","metadata_regulation_keys":["99/1963:§11"],"analysis":{"subject":"Návrh na určení místní příslušnosti podle § 11 odst. 3 o. s. ř. v souvislosti s žalobou o zaplacení kupní ceny s mezinárodním prvkem","facts":[{"sourceRefs":["S0003"],"text":"Budoucí žalobkyně (Lesní správa Lány) a budoucí žalovaný (M. Š.) uzavřeli kupní smlouvu na dodávku dřeva na odvozním místě z pozemků budoucí žalobkyně."},{"sourceRefs":["S0003"],"text":"Budoucí žalovaný neuhradil dodávku dřeva ze dne 21. 11. 2024 v hodnotě 2 734 EUR a rovněž neuhradil penalizační fakturu ve výši 18,94 EUR."},{"sourceRefs":["S0004","S0009"],"text":"Kupní smlouva se řídila českým právem, strany si nesjednaly sudiště. Budoucí žalovaný má bydliště v zahraničí."},{"sourceRefs":["S0003","S0004"],"text":"Budoucí žalobkyně podala Nejvyššímu soudu návrh na určení místní příslušnosti podle § 11 odst. 3 o. s. ř. s tím, že podmínky místní příslušnosti chybějí."}],"jurisdictionMatterType":["LOCAL","INTERNATIONAL","COURT_DESIGNATION"],"jurisdictionQuestion":"Který soud je místně příslušný k projednání žaloby o zaplacení kupní ceny s mezinárodním prvkem, když podmínky místní příslušnosti nejsou zřejmé?","legalQuestions":[{"issueType":"JURISDICTION","question":"Jsou splněny podmínky pro určení místní příslušnosti podle § 11 odst. 3 o. s. ř., pokud lze místní příslušnost určit podle čl. 7 odst. 1 nařízení Brusel I bis?","courtAssessment":{"sourceRefs":["S0013","S0014"],"text":"Nejvyšší soud zamítl návrh, protože podmínky místní příslušnosti nechybějí ani je nelze zjistit. Podle čl. 7 odst. 1 nařízení Brusel I bis je místně příslušným soudem soud místa plnění závazku, kterým jsou pozemky budoucí žalobkyně. Toto ustanovení určuje jak mezinárodní, tak místní příslušnost. Proto není důvod k určení soudu Nejvyšším soudem.","outcome":"REJECTED_ON_MERITS"},"arguments":[{"argument":"Podmínky místní příslušnosti chybějí, protože budoucí žalovaný má bydliště v zahraničí a strany si nesjednaly sudiště. Proto je třeba, aby Nejvyšší soud určil místně příslušný soud podle § 11 odst. 3 o. s. ř.","courtTreatment":"REJECTED","courtSourceRefs":["S0012","S0013"],"sourceRefs":["S0003","S0004"],"importance":"CORE","parties":["budoucí žalobkyně"],"courtExplanation":"Nejvyšší soud dovodil, že čl. 7 odst. 1 nařízení Brusel I bis nezakládá pouze mezinárodní příslušnost, ale také místní příslušnost konkrétního soudu, a to soudu místa plnění závazku. V dané věci je místem plnění pozemky budoucí žalobkyně, takže místní příslušnost lze určit, a podmínky pro postup podle § 11 odst. 3 o. s. ř. nejsou splněny."}],"id":"LQ001","raisedBy":["budoucí žalobkyně"],"precedent_relies_on_gated":true,"precedent_relies_on_count_hidden":3,"precedent_relies_on_superseded":false}],"regulationInterpretations":[{"sourceRefs":["S0013"],"interpretation":"Článek 7 odst. 1 nařízení Brusel I bis nezakládá pouze mezinárodní příslušnost soudů členského státu, ale také místní příslušnost konkrétního soudu v rámci tohoto státu, a to soudu místa plnění závazku.","regulations":"čl. 7 odst. 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1215/2012 (nařízení Brusel I bis)","precedent_relies_on_gated":true,"precedent_relies_on_count_hidden":3,"precedent_relies_on_superseded":false}],"review":{"findings":[{"reason":"Nejvyšší soud dovodil, že místní příslušnost lze určit podle čl. 7 odst. 1 nařízení Brusel I bis, a proto nejsou splněny podmínky pro postup podle § 11 odst. 3 o. s. ř.","reasonSourceRefs":["S0013"],"topic":"Splnění podmínek pro určení místní příslušnosti podle § 11 odst. 3 o. s. ř.","outcome":"CORRECTED","target":"JURISDICTION","precedent_relies_on_gated":true,"precedent_relies_on_count_hidden":3,"precedent_relies_on_superseded":false}]},"dispositionType":"REJECTION","operativeOrders":[{"kind":"OTHER","text":"Návrh na určení místní příslušnosti se zamítá.","outcome":"REJECTED","targetDecision":"NONE"}],"precedentLinks":[{"fileNumber":"30 Nd 79/2017","sourceRefs":["S0013"],"usage":"FOLLOWED","proposition":"Článek 7 odst. 1 nařízení Brusel I bis určuje nejen mezinárodní, ale i místní příslušnost soudu.","resolvedDecisionId":"ECLI:CZ:NS:2017:30.ND.79.2017.1","precedent_source_units":["legal_question:1000","interpretation:900000","finding:950000"],"precedent_target_units":["legal_question:1000"],"precedent_target_id":"ECLI:CZ:NS:2017:30.ND.79.2017.1"}],"caseDomain":"JURISDICTION"},"found":true,"public_gate":{"mode":"public","precedent_links_hidden":3,"precedent_superseded_hidden":0,"arguments_hidden":0,"arguments_preview":1,"continuity_hidden":0,"continuity_preview":1,"relations_preview":1,"login_path":"/api/auth/oauth/keycloak/start","indexable":false,"canonical_url":"https://fragmea.com/judikatura/rozhodnuti/ECLI:CZ:NS:2025:23.ND.504.2025.1","json_url":"https://app-api.fragmea.com/api/public/v3/decision/ECLI:CZ:NS:2025:23.ND.504.2025.1"}}