{"document_id":"ECLI:CZ:NS:2025:4.TDO.576.2025.1","court":"nsoud","case_number":"4 Tdo 576/2025","ecli":"ECLI:CZ:NS:2025:4.TDO.576.2025.1","url":"https://rozhodnuti.nsoud.cz/Judikatura/judikatura_ns.nsf/WebSearch/B9E4A204DC8701BBC1258CF2004D4FD0?openDocument","decision_date":"2025-07-30","decision_type":"Usnesení","case_domain":"CRIMINAL","disposition_type":"REFUSAL","subject":"Dovolání obviněného proti výroku o vině za přečin ohrožení pod vlivem návykové látky, který nebyl napaden odvoláním a odvolací soud jej nepřezkoumával","metadata_regulation_keys":["40/2009:§274","141/1961:§206"],"analysis":{"subject":"Dovolání obviněného proti výroku o vině za přečin ohrožení pod vlivem návykové látky, který nebyl napaden odvoláním a odvolací soud jej nepřezkoumával","facts":[{"sourceRefs":["S0004"],"text":"Dne 27. 7. 2024 v době od 22:32 do 22:44 hodin obviněný V. M. řídil osobní automobil Audi Q7 po požití alkoholu. Hlídka Policie ČR u něj naměřila 1,99 ‰ a 2,12 ‰ alkoholu v dechu, následný odběr krve prokázal 1,58 g/kg a 1,47 g/kg alkoholu."},{"sourceRefs":["S0004"],"text":"Okresní soud v Uherském Hradišti uznal obviněného vinným přečinem ohrožení pod vlivem návykové látky podle § 274 odst. 1 tr. zákoníku a uložil mu peněžitý trest 35 000 Kč a trest zákazu činnosti řízení motorových vozidel na 18 měsíců."},{"sourceRefs":["S0005"],"text":"Obviněný podal odvolání pouze proti výroku o trestu, který považoval za příliš přísný. Krajský soud v Brně odvolání zamítl s tím, že uložené tresty jsou velmi mírné."},{"sourceRefs":["S0006","S0007"],"text":"V dovolání obviněný napadl výrok o vině, ačkoli jej v odvolání nenapadl a odvolací soud jej nepřezkoumával. Tvrdil, že skutek není trestným činem a že byla porušena presumpce neviny."}],"proceduralHistory":{"firstInstance":{"court":"Okresní soud v Uherském Hradišti","fileNumber":"8 T 85/2024","decisionDate":"25. 11. 2024","outcomeSummary":"Obviněný uznán vinným přečinem ohrožení pod vlivem návykové látky podle § 274 odst. 1 tr. zákoníku, odsouzen k peněžitému trestu 35 000 Kč a trestu zákazu činnosti řízení motorových vozidel na 18 měsíců.","sourceRefs":["S0004"]},"appealInstance":{"court":"Krajský soud v Brně","fileNumber":"5 To 34/2025","decisionDate":"19. 2. 2025","outcomeSummary":"Odvolání obviněného proti výroku o trestu zamítnuto podle § 256 tr. ř. jako nedůvodné.","sourceRefs":["S0005"]}},"legalQuestions":[{"issueType":"ADMISSIBILITY","question":"Je dovolání přípustné, pokud směřuje proti výroku o vině, který nebyl napaden odvoláním a odvolací soud jej nepřezkoumával?","courtAssessment":{"sourceRefs":["S0012","S0014","S0015"],"text":"Dovolání je nepřípustné, protože směřuje proti výroku o vině, který nebyl napaden odvoláním a odvolací soud jej nepřezkoumával. Navíc obviněný učinil prohlášení viny, které omezuje možnost opravných prostředků.","outcome":"OBJECTIVELY_INADMISSIBLE"},"arguments":[{"argument":"Dovolání není přípustné, protože obviněný napadá výrok o vině, který nebyl předmětem odvolání a odvolací soud jej nepřezkoumával.","courtTreatment":"ACCEPTED","courtSourceRefs":["S0012","S0014"],"sourceRefs":["S0010"],"importance":"CORE","parties":["státní zástupce Nejvyššího státního zastupitelství"],"courtExplanation":"Nejvyšší soud se ztotožnil s názorem státního zástupce a dovolání odmítl jako nepřípustné."}],"id":"LQ001","raisedBy":["COURT"],"precedent_relies_on_gated":true,"precedent_relies_on_count_hidden":2,"precedent_relies_on_superseded":false}],"review":{"scope":{"challengedDecisions":["APPEAL_INSTANCE"],"challengedOutputs":["GUILT"],"challengedIssues":["nesprávné právní posouzení skutku","porušení presumpce neviny"]},"admissibility":{"overallStatus":"INADMISSIBLE","reason":"Dovolání směřuje proti výroku o vině, který nebyl napaden odvoláním a odvolací soud jej nepřezkoumával, a proto je nepřípustné podle § 265a tr. ř.","sourceRefs":["S0012","S0014"],"questionAssessments":[{"questionId":"LQ001","outcome":"OBJECTIVELY_INADMISSIBLE","status":"INADMISSIBLE"}]},"groundsInvoked":[{"sourceRefs":["S0006"],"formalGround":"§ 265b odst. 1 písm. h) tr. ř.","party":"obviněný V. M."}],"findings":[{"reason":"Dovolání je nepřípustné, protože směřuje proti výroku, který nebyl přezkoumán odvolacím soudem.","reasonSourceRefs":["S0012"],"topic":"Přípustnost dovolání","party":"obviněný V. M.","outcome":"NOT_ESTABLISHED","target":"OTHER"}],"reviewedCounts":[{"charge":"přečin ohrožení pod vlivem návykové látky podle § 274 odst. 1 tr. zákoníku","legalQualification":"§ 274 odst. 1 tr. zákoníku","actusReus":["dne 27.7.2024 řídil motorové vozidlo pod vlivem alkoholu"],"party":"obviněný V. M."}],"reviewedSentence":[{"amount":"35 000 Kč","text":"Peněžitý trest 35 000 Kč","type":"FINE","party":"obviněný V. M.","suspended":false},{"amount":"18 měsíců","scope":"DRIVING_MOTOR_VEHICLES","text":"Trest zákazu činnosti řízení motorových vozidel na 18 měsíců","type":"ACTIVITY_BAN","party":"obviněný V. M.","suspended":false}],"sentenceDisposition":[{"reason":"Dovolání bylo odmítnuto jako nepřípustné, a proto se výrok o trestu neměnil.","sourceRefs":["S0017"],"party":"obviněný V. M.","outcome":"LEFT_UNCHANGED"}]},"dispositionType":"REFUSAL","hearingType":"NON_PUBLIC","operativeOrders":[{"successMode":"NONE","kind":"REFUSAL_OF_CASSATION","affectedParty":"obviněný V. M.","text":"Podle § 265i odst. 1 písm. a) tr. ř. se dovolání obviněného V. M. odmítá.","outcome":"REFUSED","targetDecision":"APPEAL_INSTANCE"}],"precedentLinks":[{"fileNumber":"č. 20/2004 Sb. rozh. tr.","sourceRefs":["S0014"],"usage":"FOLLOWED","proposition":"Dovolání je nepřípustné, pokud směřuje proti výroku, který nebyl přezkoumán odvolacím soudem.","resolvedDecisionId":null,"precedent_source_units":[],"precedent_target_units":[]}],"caseDomain":"CRIMINAL"},"found":true,"public_gate":{"mode":"public","precedent_links_hidden":4,"precedent_superseded_hidden":0,"arguments_hidden":0,"arguments_preview":1,"continuity_hidden":0,"continuity_preview":1,"relations_preview":1,"login_path":"/api/auth/oauth/keycloak/start","indexable":false,"canonical_url":"https://fragmea.com/judikatura/rozhodnuti/ECLI:CZ:NS:2025:4.TDO.576.2025.1","json_url":"https://app-api.fragmea.com/api/public/v3/decision/ECLI:CZ:NS:2025:4.TDO.576.2025.1"}}