{"document_id":"ECLI:CZ:US:2004:3.US.404.04","court":"usoud","case_number":"III. ÚS 404/04","ecli":"ECLI:CZ:US:2004:3.US.404.04","url":"https://nalus.usoud.cz:443/Search/GetText.aspx?sz=3-404-04","decision_date":"2004-10-14","decision_type":"Usnesení","case_domain":"CONSTITUTIONAL","disposition_type":"REFUSAL","subject":"Osvobození od soudních poplatků a zastavení řízení pro nezaplacení poplatku","metadata_regulation_keys":["99/1963:§146","99/1963:§138"],"analysis":{"proceedingType":"CONSTITUTIONAL_COMPLAINT","subject":"Osvobození od soudních poplatků a zastavení řízení pro nezaplacení poplatku","facts":[{"sourceRefs":["S0006"],"text":"Stěžovatel podal žalobu na Fond pojištění vkladů o zaplacení 227 080 Kč s příslušenstvím."},{"sourceRefs":["S0006","S0009"],"text":"Současně požádal o osvobození od soudních poplatků, což odůvodnil výší starobního důchodu a měsíčními náklady."},{"sourceRefs":["S0006","S0009"],"text":"Obvodní soud žádost zamítl s odůvodněním, že stěžovatel v roce 1998 obdržel částku 905 958,47 Kč a je jediným společníkem společnosti s ručením omezeným; toto rozhodnutí potvrdil Městský soud."},{"sourceRefs":["S0006","S0009"],"text":"Stěžovatel nezaplatil soudní poplatek a podal opakovanou žádost o osvobození, v níž neuvedl nové skutečnosti."},{"sourceRefs":["S0006","S0009"],"text":"Obvodní soud řízení pro nezaplacení poplatku zastavil; Městský soud to potvrdil."}],"previousProceedings":[{"fileNumber":"18 C 85/2002-15","sourceRefs":["S0006","S0009"],"outcomeSummary":"Zamítl žádost o osvobození od soudních poplatků.","court":"Obvodní soud pro Prahu 1","decisionDate":"11.6.2003"},{"fileNumber":"13 Co 315/2003-24","sourceRefs":["S0006","S0009"],"outcomeSummary":"Potvrdil zamítnutí žádosti o osvobození od soudních poplatků.","court":"Městský soud v Praze","decisionDate":"22.7.2003"},{"fileNumber":"18 C 85/2002-29","sourceRefs":["S0006"],"outcomeSummary":"Zastavil řízení pro nezaplacení soudního poplatku.","court":"Obvodní soud pro Prahu 1","decisionDate":"18.12.2003"},{"fileNumber":"13 Co 57/2004-40","sourceRefs":["S0006"],"outcomeSummary":"Potvrdil usnesení o zastavení řízení.","court":"Městský soud v Praze","decisionDate":"26.2.2004"}],"legalQuestions":[{"issueType":"FUNDAMENTAL_RIGHT","question":"Zda postup obecných soudů při rozhodování o osvobození od soudních poplatků a následném zastavení řízení pro nezaplacení poplatku porušil stěžovatelovo právo na spravedlivý proces podle čl. 36 odst. 1 Listiny a zásadu rovnosti podle čl. 3 odst. 1 Listiny.","courtAssessment":{"sourceRefs":["S0011","S0012","S0014","S0016","S0020","S0021"],"testApplied":"ARBITRARINESS_EXCLUSION","text":"Ústavní soud neshledal v postupu obecných soudů porušení ústavně zaručených práv. Rozhodnutí o osvobození od soudních poplatků je věcí úvahy obecného soudu a Ústavní soud do ní zasahuje pouze při zjevném rozporu s principy spravedlivého procesu, který v dané věci nenastal. Obecné soudy dostály požadavku transparentnosti a přesvědčivosti odůvodnění.","outcome":"MANIFESTLY_UNFOUNDED"},"arguments":[{"argument":"Obecné soudy nedostatečně posoudily poměry stěžovatele, neprovedly další důkazy a neřídily se poučením z předchozího usnesení; odvolací soud se neřídil rozsahem odvolání a nedoplnil dokazování.","courtTreatment":"REJECTED","courtSourceRefs":["S0014","S0016","S0020"],"sourceRefs":["S0007"],"importance":"CORE","parties":["stěžovatel Ing. J. P."],"courtExplanation":"Ústavní soud konstatoval, že rozhodnutí o osvobození od soudních poplatků spadá do diskrece obecných soudů a není otázkou ústavnosti; obecné soudy postupovaly v souladu s procesními předpisy a jejich rozhodnutí jsou řádně odůvodněna."}],"id":"LQ001","raisedBy":["stěžovatel Ing. J. P."],"precedent_cited_by_counts":{"FOLLOWED":3,"REFERENCED":3},"precedent_relies_on_gated":true,"precedent_relies_on_count_hidden":3,"precedent_relies_on_superseded":false}],"review":{"scope":{"challengedActs":[{"sourceRefs":["S0006"],"description":"Usnesení Obvodního soudu pro Prahu 1 ze dne 18.12.2003, č.j. 18 C 85/2002-29, kterým bylo zastaveno řízení pro nezaplacení soudního poplatku.","type":"COURT_DECISION"},{"sourceRefs":["S0006"],"description":"Usnesení Městského soudu v Praze ze dne 26.2.2004, č.j. 13 Co 57/2004-40, kterým bylo potvrzeno zastavení řízení.","type":"COURT_DECISION"}],"allegedViolations":[{"regulations":"čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod","right":"právo na spravedlivý proces"},{"regulations":"čl. 3 odst. 1 Listiny základních práv a svobod","right":"zásada rovnosti"}]},"admissibility":{"overallStatus":"ADMISSIBLE","rejectionGrounds":["MANIFESTLY_UNFOUNDED"],"reason":"Ústavní soud shledal ústavní stížnost zjevně neopodstatněnou, neboť napadená rozhodnutí nevykazují ústavněprávní deficity a postup obecných soudů nebyl svévolný.","sourceRefs":["S0021","S0022"]},"findings":[{"reason":"Ústavní soud neshledal porušení ústavně zaručených práv, neboť stížnost byla posouzena jako zjevně neopodstatněná.","regulations":"čl. 36 odst. 1 a čl. 3 odst. 1 Listiny základních práv a svobod","reasonSourceRefs":["S0021"],"right":"právo na spravedlivý proces (čl. 36 odst. 1 Listiny) a zásada rovnosti (čl. 3 odst. 1 Listiny)","outcome":"NOT_ASSESSED","precedent_cited_by_counts":{"REFERENCED":1}}]},"dispositionType":"REFUSAL","operativeOrders":[{"targetAct":"ústavní stížnost","kind":"REFUSE","text":"Ústavní stížnost se odmítá."}],"precedentLinks":[{"fileNumber":"II. ÚS 45/94","sourceRefs":["S0010"],"usage":"FOLLOWED","proposition":"Ústavní soud není další instancí v systému obecného soudnictví.","resolvedDecisionId":"ECLI:CZ:US:1995:2.US.45.94","precedent_source_units":["legal_question:1000"],"precedent_target_units":["legal_sentence:990000"],"precedent_target_id":"ECLI:CZ:US:1995:2.US.45.94"}],"caseDomain":"CONSTITUTIONAL"},"found":true,"public_gate":{"mode":"public","precedent_links_hidden":2,"precedent_superseded_hidden":0,"arguments_hidden":0,"arguments_preview":1,"continuity_hidden":0,"continuity_preview":1,"relations_preview":1,"login_path":"/api/auth/oauth/keycloak/start","indexable":true,"canonical_url":"https://fragmea.com/judikatura/rozhodnuti/ECLI:CZ:US:2004:3.US.404.04","json_url":"https://app-api.fragmea.com/api/public/v3/decision/ECLI:CZ:US:2004:3.US.404.04"}}