{"document_id":"ECLI:CZ:US:2009:1.US.1294.09.1","court":"usoud","case_number":"I. ÚS 1294/09","ecli":"ECLI:CZ:US:2009:1.US.1294.09.1","url":"https://nalus.usoud.cz:443/Search/GetText.aspx?sz=1-1294-09_1","decision_date":"2009-07-14","decision_type":"Usnesení","case_domain":"CONSTITUTIONAL","disposition_type":"PROCEDURAL","subject":"Návrh na odklad vykonatelnosti příkazu k úhradě nákladů exekuce","metadata_regulation_keys":[],"analysis":{"proceedingType":"CONSTITUTIONAL_COMPLAINT","subject":"Návrh na odklad vykonatelnosti příkazu k úhradě nákladů exekuce","facts":[{"text":"Stěžovatelka jako právní nástupkyně po zemřelém manželovi odpovídala za jeho dluhy do výše ceny nabytého dědictví, tj. 727.500 Kč.","sourceRefs":["S0005"]},{"text":"Přestože stěžovatelka uhradila dluhy do této výše, Finanční úřad v Plzni podal návrh na exekuci na celou dlužnou částku.","sourceRefs":["S0005","S0006"]},{"text":"Soudní exekutor vydal příkaz k úhradě nákladů exekuce ve výši 106.029 Kč a nařídil exekuci prodejem movitých věcí stěžovatelky.","sourceRefs":["S0004"]},{"text":"Okresní soud zamítl námitky stěžovatelky proti tomuto příkazu.","sourceRefs":["S0004"]}],"previousProceedings":[{"court":"Soudní exekutor JUDr. Zdeněk Zítka","fileNumber":"1 EX 14176/06 - 31","decisionDate":"15. 7. 2008","outcomeSummary":"Určil náklady exekuce částkou 106.029 Kč a nařídil exekuci prodejem movitých věcí stěžovatelky.","sourceRefs":["S0004"]},{"court":"Okresní soud Plzeň - město","fileNumber":"73 Nc 6088/2006 - 107","decisionDate":"11. 2. 2009","outcomeSummary":"Zamítl námitky stěžovatelky proti příkazu k úhradě nákladů exekuce.","sourceRefs":["S0004"]}],"legalQuestions":[{"question":"Jsou splněny podmínky pro odklad vykonatelnosti napadených rozhodnutí podle § 79 odst. 2 zákona o Ústavním soudu?","issueType":"PROCEDURE","raisedBy":["L. H."],"arguments":[{"parties":["L. H."],"argument":"Provedení exekuce by pro stěžovatelku znamenalo značnou újmu na jejím vlastnictví a neodstranitelný zásah do jejích osobních poměrů.","importance":"CORE","sourceRefs":["S0007","S0008"],"courtTreatment":"ACCEPTED","courtExplanation":"Ústavní soud shledal, že hrozí značná újma a odklad nepoškodí jiné osoby.","courtSourceRefs":["S0008"]}],"courtAssessment":{"outcome":"ACCEPTED","text":"Ústavní soud vyhověl žádosti o odklad vykonatelnosti, neboť provedení exekuce by mohlo stěžovatelce způsobit značnou újmu na vlastnictví a neodstranitelný zásah do jejích osobních poměrů, a odklad nemůže přivodit újmu dalším osobám.","sourceRefs":["S0008"]},"id":"LQ001"}],"review":{"scope":{"challengedActs":[{"type":"ADMIN_DECISION","description":"Příkaz k úhradě nákladů exekuce ze dne 15.7.2008, čj. 1 EX 14176/06 - 31","sourceRefs":["S0004"]},{"type":"COURT_DECISION","description":"Usnesení Okresního soudu Plzeň - město ze dne 11.2.2009, čj. 73 Nc 6088/2006 - 107","sourceRefs":["S0004"]}]},"admissibility":{"overallStatus":"NOT_ASSESSED"}},"dispositionType":"PROCEDURAL","operativeOrders":[{"text":"Vykonatelnost Příkazu k úhradě nákladů exekuce ze dne 15.7.2008, čj. 1 EX 14176/06 - 31, ve spojení s usnesením Okresního soudu Plzeň - město ze dne 11.2.2009, čj. 73 Nc 6088/2006 - 107, se odkládá.","kind":"OTHER","targetAct":"Příkaz k úhradě nákladů exekuce a usnesení okresního soudu"}],"caseDomain":"CONSTITUTIONAL"},"found":true,"public_gate":{"mode":"public","precedent_links_hidden":0,"precedent_superseded_hidden":0,"arguments_hidden":0,"arguments_preview":1,"continuity_hidden":0,"continuity_preview":1,"relations_preview":1,"login_path":"/api/auth/oauth/keycloak/start","indexable":false,"canonical_url":"https://fragmea.com/judikatura/rozhodnuti/ECLI:CZ:US:2009:1.US.1294.09.1","json_url":"https://app-api.fragmea.com/api/public/v3/decision/ECLI:CZ:US:2009:1.US.1294.09.1"}}