{"document_id":"ECLI:CZ:US:2017:2.US.1191.17.1","court":"usoud","case_number":"II. ÚS 1191/17","ecli":"ECLI:CZ:US:2017:2.US.1191.17.1","url":"https://nalus.usoud.cz:443/Search/GetText.aspx?sz=2-1191-17_1","decision_date":"2017-05-23","decision_type":"Usnesení","case_domain":"CONSTITUTIONAL","disposition_type":"PROCEDURAL","subject":"Návrh na odklad vykonatelnosti rozsudku Krajského soudu v Praze ve věci úpravy styku otce s nezletilou dcerou","metadata_regulation_keys":[],"analysis":{"proceedingType":"CONSTITUTIONAL_COMPLAINT","subject":"Návrh na odklad vykonatelnosti rozsudku Krajského soudu v Praze ve věci úpravy styku otce s nezletilou dcerou","facts":[{"text":"Okresní soud v Berouně rozhodl o zamítnutí návrhu otce na střídavou péči a rozšířil styk otce s nezletilou na každý pátek od 15:00 do 19:00 hodin.","sourceRefs":["S0005"]},{"text":"K odvolání otce Krajský soud v Praze napadeným rozsudkem výrazně rozšířil styk otce s nezletilou na střídavé víkendy, týdenní a prázdninové pobyty.","sourceRefs":["S0005"]},{"text":"Stěžovatelky podaly ústavní stížnost proti rozsudku krajského soudu a současně navrhly odklad jeho vykonatelnosti s odůvodněním, že výkonem rozhodnutí dojde k nevratnému zhoršení psychického stavu nezletilé, která se dlouhodobě léčí a u které došlo po rozhodnutí k incidentu s babičkou z otcovy strany.","sourceRefs":["S0006"]},{"text":"Nezletilá se podrobuje psychiatrické léčbě a její stav je konsolidován jen minimálně; po incidentu dne 8. 2. 2017 došlo ke zhoršení.","sourceRefs":["S0006"]}],"previousProceedings":[{"court":"Okresní soud v Berouně","fileNumber":"23 P 19/2013","decisionDate":"20. 4. 2016","outcomeSummary":"Zamítl návrh otce na svěření do střídavé péče a rozšířil styk otce na každý pátek 15-19h (výrok II).","sourceRefs":["S0005"]},{"court":"Krajský soud v Praze","fileNumber":"27 Co 463/2016","decisionDate":"2. 2. 2017","outcomeSummary":"Změnil výrok II okresního soudu a stanovil podrobný rozvrh styku otce s nezletilou (výrok I).","sourceRefs":["S0005"]}],"legalQuestions":[{"question":"Splnění podmínek pro odklad vykonatelnosti napadeného rozhodnutí podle § 79 odst. 2 zákona o Ústavním soudu.","issueType":"PROCEDURE","raisedBy":["S. S. (stěžovatelka č. 1)","nezletilá S. R. (stěžovatelka č. 2)"],"arguments":[{"parties":["S. S. (stěžovatelka č. 1)","nezletilá S. R. (stěžovatelka č. 2)"],"argument":"Výkonem napadeného rozhodnutí dojde k nevratnému zhoršení psychického stavu nezletilé, která se dlouhodobě léčí a u které došlo k incidentu s babičkou z otcovy strany dne 8. 2. 2017, což doložily lékařskými zprávami a záznamy.","importance":"CORE","sourceRefs":["S0006"],"courtTreatment":"ACCEPTED","courtExplanation":"Ústavní soud shledal, že hrozí nepoměrně větší újma právům nezletilé, a odklad není v rozporu s veřejným zájmem.","courtSourceRefs":["S0008"]}],"courtAssessment":{"outcome":"ACCEPTED","testApplied":"PROPORTIONALITY","text":"Ústavní soud dospěl k závěru, že podmínky pro odklad vykonatelnosti jsou splněny s ohledem na možný dopad na zhoršení psychického stavu nezletilé. Odklad není v rozporu s veřejným zájmem, nýbrž je opodstatněn zájmem nezletilé. Při poměřování zásahu do práv otce s možnými dopady do práv nezletilé hrozí nepoměrně větší újma právům nezletilé.","sourceRefs":["S0008"]},"id":"LQ001"}],"dispositionType":"PROCEDURAL","operativeOrders":[{"text":"Vykonatelnost výroku I. rozsudku Krajského soudu v Praze č. j. 27 Co 463/2016-1776 ze dne 2. února 2017 se odkládá do vykonatelného rozhodnutí Ústavního soudu o ústavní stížnosti.","kind":"OTHER","targetAct":"výrok I. rozsudku Krajského soudu v Praze č. j. 27 Co 463/2016-1776 ze dne 2. února 2017"}],"caseDomain":"CONSTITUTIONAL"},"found":true,"public_gate":{"mode":"public","precedent_links_hidden":0,"precedent_superseded_hidden":0,"arguments_hidden":0,"arguments_preview":1,"continuity_hidden":0,"continuity_preview":1,"relations_preview":1,"login_path":"/api/auth/oauth/keycloak/start","indexable":false,"canonical_url":"https://fragmea.com/judikatura/rozhodnuti/ECLI:CZ:US:2017:2.US.1191.17.1","json_url":"https://app-api.fragmea.com/api/public/v3/decision/ECLI:CZ:US:2017:2.US.1191.17.1"}}