{"document_id":"ECLI:CZ:US:2019:3.US.1857.19.1","court":"usoud","case_number":"III. ÚS 1857/19","ecli":"ECLI:CZ:US:2019:3.US.1857.19.1","url":"https://nalus.usoud.cz:443/Search/GetText.aspx?sz=3-1857-19_1","decision_date":"2019-07-17","decision_type":"Usnesení","case_domain":"CONSTITUTIONAL","disposition_type":"REFUSAL","subject":"Odmítnutí ústavní stížnosti proti usnesení insolvenčního soudu, kterým byla stěžovatelům uložena povinnost strpět omezení přístupu do prostor za účelem zjištění majetkové podstaty dlužnice","metadata_regulation_keys":["182/2006:§11","2/1993:čl36"],"analysis":{"proceedingType":"CONSTITUTIONAL_COMPLAINT","subject":"Odmítnutí ústavní stížnosti proti usnesení insolvenčního soudu, kterým byla stěžovatelům uložena povinnost strpět omezení přístupu do prostor za účelem zjištění majetkové podstaty dlužnice","facts":[{"sourceRefs":["S0006"],"text":"První vedlejší účastnice (KERAMIKA KNAP, s. r. o.) je v úpadku; jejím jednatelem a společníkem je stěžovatel Miroslav Knap, který je též jediným jednatelem a společníkem stěžovatelky (Keramika Knap development s. r. o.)."},{"sourceRefs":["S0006"],"text":"Insolvenční správkyně (FKI, v. o. s.) potřebovala součinnost stěžovatelů ke zjištění rozsahu majetkové podstaty a zajištění účetnictví dlužnice, avšak stěžovatelé ji odmítali poskytnout."},{"sourceRefs":["S0006"],"text":"Krajský soud v Hradci Králové proto napadeným usnesením uložil stěžovatelům podle § 11 insolvenčního zákona povinnost strpět po nezbytně nutnou dobu omezení spočívající v zabránění přístupu do kancelářských a skladových prostor užívaných stěžovateli a dlužnicí."}],"previousProceedings":[{"fileNumber":"KSHK 15 INS 21551/2017-B-37","sourceRefs":["S0006"],"outcomeSummary":"Soud uložil stěžovatelům povinnost strpět omezení přístupu do vymezených kancelářských a skladových prostor po nezbytně nutnou dobu k řádnému a úplnému zjištění majetkové podstaty dlužnice a k zajištění jejího účetnictví.","court":"Krajský soud v Hradci Králové","decisionDate":"2019-04-25"}],"legalQuestions":[{"issueType":"FUNDAMENTAL_RIGHT","question":"Zda uložení povinnosti strpět omezení přístupu do prostor bez konkrétního časového určení porušuje právo stěžovatelů na soudní ochranu, vlastnictví a podnikání.","sourceRefs":["S0008"],"courtAssessment":{"sourceRefs":["S0014","S0015"],"testApplied":"PROPORTIONALITY","text":"Opatření je přiměřené situaci, kdy stěžovatelé dlouhodobě nespolupracují; časová přiměřenost může být zajištěna průběžným dohledem soudu a spoluprací stěžovatelů.","outcome":"MANIFESTLY_UNFOUNDED"},"arguments":[{"argument":"Omezení není časově určeno; pro stěžovatele by bylo přiměřené pouze v řádu několika dnů, nikoli týdnů.","courtTreatment":"REJECTED","courtSourceRefs":["S0014","S0015"],"sourceRefs":["S0008","S0015"],"importance":"CORE","parties":["Miroslav Knap","Keramika Knap development s. r. o."],"courtExplanation":"Omezení je časově vymezeno nezbytně nutnou dobou; jeho délku může stěžovatel zkrátit spoluprací; insolvenční soud bude průběžně dohlížet a případně omezení zruší."}],"id":"LQ001","raisedBy":["Miroslav Knap","Keramika Knap development s. r. o."],"precedent_relies_on_gated":true,"precedent_relies_on_count_hidden":1,"precedent_relies_on_superseded":false},{"issueType":"FUNDAMENTAL_RIGHT","question":"Zda uložení povinnosti osobám, které nejsou účastníky insolvenčního řízení, porušuje jejich základní práva.","sourceRefs":["S0008"],"courtAssessment":{"sourceRefs":["S0016"],"testApplied":"ARBITRARINESS_EXCLUSION","text":"Omezení je odůvodněno personální a majetkovou provázaností; není svévolné ani nepřiměřené.","outcome":"MANIFESTLY_UNFOUNDED"},"arguments":[],"id":"LQ002","raisedBy":["Miroslav Knap","Keramika Knap development s. r. o."],"arguments_hidden":1}],"review":{"scope":{"challengedActs":[{"sourceRefs":["S0006"],"description":"Usnesení Krajského soudu v Hradci Králové ze dne 25. 4. 2019 č. j. KSHK 15 INS 21551/2017-B-37, kterým byla stěžovatelům uložena povinnost strpět omezení přístupu do kancelářských a skladových prostor.","type":"COURT_DECISION"}],"allegedViolations":[{"regulations":"čl. 36 odst. 1, čl. 38 odst. 2, čl. 11, čl. 26 Listiny základních práv a svobod","right":"právo na soudní ochranu, právo na projednání věci bez zbytečných průtahů, právo na ochranu vlastnictví, právo podnikat"}]},"admissibility":{"overallStatus":"ADMISSIBLE","rejectionGrounds":["MANIFESTLY_UNFOUNDED"],"reason":"Ústavní stížnost je zjevně neopodstatněná, neboť napadené rozhodnutí není v extrémním nesouladu se skutkovými zjištěními a opatření je přiměřené.","sourceRefs":["S0012","S0017"]},"findings":[{"reason":"Ústavní soud shledal ústavní stížnost zjevně neopodstatněnou; neshledal porušení ústavně zaručených práv.","regulations":"čl. 36 odst. 1, čl. 38 odst. 2, čl. 11, čl. 26 Listiny základních práv a svobod","reasonSourceRefs":["S0017"],"right":"právo na soudní ochranu, právo na projednání věci bez zbytečných průtahů, právo na ochranu vlastnictví, právo podnikat","outcome":"NOT_ASSESSED"}]},"dispositionType":"REFUSAL","operativeOrders":[{"targetAct":"Usnesení Krajského soudu v Hradci Králové ze dne 25. 4. 2019 č. j. KSHK 15 INS 21551/2017-B-37","kind":"REFUSE","text":"Ústavní stížnost se odmítá."}],"precedentLinks":[{"fileNumber":"III. ÚS 84/94","sourceRefs":["S0013"],"usage":"REFERENCED","proposition":"Důvod ke zrušení rozhodnutí soudu by byl dán pouze tehdy, když by jeho právní závěry byly v extrémním nesouladu s vykonanými skutkovými zjištěními.","resolvedDecisionId":"ECLI:CZ:US:1995:3.US.84.94","precedent_source_units":["legal_question:1000"],"precedent_target_units":["interpretation:900000","finding:950000"],"precedent_target_id":"ECLI:CZ:US:1995:3.US.84.94"}],"caseDomain":"CONSTITUTIONAL"},"found":true,"public_gate":{"mode":"public","precedent_links_hidden":0,"precedent_superseded_hidden":0,"arguments_hidden":1,"arguments_preview":1,"continuity_hidden":0,"continuity_preview":1,"relations_preview":1,"login_path":"/api/auth/oauth/keycloak/start","indexable":false,"canonical_url":"https://fragmea.com/judikatura/rozhodnuti/ECLI:CZ:US:2019:3.US.1857.19.1","json_url":"https://app-api.fragmea.com/api/public/v3/decision/ECLI:CZ:US:2019:3.US.1857.19.1"}}