{"document_id":"ECLI:CZ:US:2024:3.US.833.24.1","court":"usoud","case_number":"III. ÚS 833/24","ecli":"ECLI:CZ:US:2024:3.US.833.24.1","url":"https://nalus.usoud.cz:443/Search/GetText.aspx?sz=3-833-24_1","decision_date":"2024-04-17","decision_type":"Usnesení","case_domain":"CONSTITUTIONAL","disposition_type":"REFUSAL","subject":"Náhrada nákladů řízení při zpětvzetí žaloby po zaplacení dluhu bez předžalobní výzvy","metadata_regulation_keys":["99/1963:§157","99/1963:§202","99/1963:§96","99/1963:§142a","99/1963:§146","2/1993:čl36"],"analysis":{"proceedingType":"CONSTITUTIONAL_COMPLAINT","subject":"Náhrada nákladů řízení při zpětvzetí žaloby po zaplacení dluhu bez předžalobní výzvy","facts":[{"sourceRefs":["S0006"],"text":"Stěžovatelka (BÜRGER Transport, s.r.o.) podala u Okresního soudu v Havlíčkově Brodě žalobu proti vedlejší účastnici (AP LOG, s.r.o.) o zaplacení 2 807,20 EUR. Stěžovatelka nezaslala vedlejší účastnici předžalobní výzvu."},{"sourceRefs":["S0006","S0007"],"text":"Vedlejší účastnice zaplatila žalovanou částku přibližně týden po podání žaloby. Stěžovatelka vzala žalobu zpět dne 6. 11. 2023."},{"sourceRefs":["S0006"],"text":"Okresní soud usnesením ze dne 20. 11. 2023 zastavil řízení co do částky 2 807,20 EUR z důvodu zpětvzetí, ale nepřiznal stěžovatelce náhradu nákladů řízení, protože nevyzvala vedlejší účastnici k plnění předžalobní výzvou."},{"sourceRefs":["S0007"],"text":"Krajský soud v Hradci Králové usnesením ze dne 9. 1. 2024 potvrdil výrok o nákladech řízení a uložil stěžovatelce nahradit vedlejší účastnici náklady odvolacího řízení."}],"previousProceedings":[{"fileNumber":"18 C 177/2023-42","sourceRefs":["S0006"],"outcomeSummary":"Zastavil řízení co do částky 2 807,20 EUR pro zpětvzetí žaloby (výrok I); nepřiznal žádnému z účastníků právo na náhradu nákladů řízení (výrok II); vrátil stěžovatelce část soudního poplatku 1 711 Kč (výrok III). Důvodem nepřiznání nákladů bylo, že stěžovatelka nezaslala předžalobní výzvu.","court":"Okresní soud v Havlíčkově Brodě","decisionDate":"2023-11-20"},{"fileNumber":"47 Co 219/2023-50","sourceRefs":["S0007"],"outcomeSummary":"Potvrdil výrok II usnesení okresního soudu o nákladech řízení (výrok I) a uložil stěžovatelce zaplatit vedlejší účastnici náklady odvolacího řízení 1 050 Kč (výrok II). Důvodem bylo, že stěžovatelka nezaslala předžalobní výzvu a žalobu podala bezprostředně po splatnosti, přičemž vedlejší účastnice zaplatila krátce po podání žaloby.","court":"Krajský soud v Hradci Králové","decisionDate":"2024-01-09"}],"legalQuestions":[{"issueType":"FUNDAMENTAL_RIGHT","question":"Zda nepriznání náhrady nákladů řízení stěžovatelce při zpětvzetí žaloby po zaplacení dluhu bez předžalobní výzvy porušilo její právo na spravedlivý proces a vlastnické právo.","sourceRefs":["S0009"],"courtAssessment":{"sourceRefs":["S0017","S0018"],"text":"Ústavní soud konstatoval, že rozhodování o náhradě nákladů řízení v bagatelních věcech zpravidla nezakládá porušení základních práv. Napadené rozhodnutí není zatíženo libovůlí ani extrémním nesouladem, a proto je z ústavněprávního hlediska akceptovatelné.","outcome":"MANIFESTLY_UNFOUNDED"},"arguments":[{"argument":"Stěžovatelka tvrdila, že obecné soudy nesprávně vyložily procesní předpisy, když jí nepřiznaly náhradu nákladů za úkon zpětvzetí žaloby, ačkoli měla ve věci plný úspěch. Odkazovala na nálezy IV. ÚS 2319/11, I. ÚS 4047/14 a I. ÚS 2178/15.","courtTreatment":"REJECTED","courtSourceRefs":["S0017","S0018"],"sourceRefs":["S0009"],"importance":"CORE","parties":["stěžovatelka"],"courtExplanation":"Ústavní soud neshledal, že by napadené rozhodnutí bylo projevem svévole nebo extrémního nesouladu s právními předpisy. Spor o náklady řízení v bagatelní výši nedosahuje ústavněprávní roviny."}],"id":"LQ001","raisedBy":["stěžovatelka"],"precedent_relies_on_gated":true,"precedent_relies_on_count_hidden":4,"precedent_relies_on_superseded":false}],"review":{"scope":{"challengedActs":[{"sourceRefs":["S0001"],"description":"Usnesení Krajského soudu v Hradci Králové ze dne 9. 1. 2024 č. j. 47 Co 219/2023-50","type":"COURT_DECISION"}],"allegedViolations":[{"regulations":"čl. 36 Listiny, čl. 6 Úmluvy","right":"právo na spravedlivý proces"},{"regulations":"čl. 11 Listiny, čl. 1 Dodatkového protokolu","right":"právo vlastnit majetek"}]},"admissibility":{"overallStatus":"ADMISSIBLE","rejectionGrounds":["MANIFESTLY_UNFOUNDED"],"reason":"Ústavní stížnost je zjevně neopodstatněná, neboť napadené rozhodnutí není v extrémním rozporu s ústavním pořádkem a spor o náklady řízení v bagatelní výši nedosahuje ústavněprávní roviny.","sourceRefs":["S0019"]},"findings":[{"reason":"Ústavní soud neshledal porušení, stížnost byla odmítnuta jako zjevně neopodstatněná.","regulations":"čl. 36 Listiny, čl. 6 Úmluvy","reasonSourceRefs":["S0019"],"right":"právo na spravedlivý proces (čl. 36 Listiny, čl. 6 Úmluvy)","outcome":"NOT_ASSESSED"},{"reason":"Ústavní soud neshledal porušení, stížnost byla odmítnuta jako zjevně neopodstatněná.","regulations":"čl. 11 Listiny, čl. 1 Dodatkového protokolu","reasonSourceRefs":["S0019"],"right":"právo vlastnit majetek (čl. 11 Listiny, čl. 1 Dodatkového protokolu)","outcome":"NOT_ASSESSED"}]},"dispositionType":"REFUSAL","operativeOrders":[{"targetAct":"Usnesení Krajského soudu v Hradci Králové ze dne 9. 1. 2024 č. j. 47 Co 219/2023-50","kind":"REFUSE","text":"Ústavní stížnost se odmítá."}],"precedentLinks":[{"fileNumber":"IV. ÚS 2319/11","sourceRefs":["S0009"],"usage":"REFERENCED","proposition":"Stěžovatelka odkazovala na tento nález na podporu svého tvrzení o nesprávném výkladu procesních předpisů.","resolvedDecisionId":"ECLI:CZ:US:2012:4.US.2319.11.2","precedent_source_units":["legal_question:1000"],"precedent_target_units":[],"precedent_target_id":"ECLI:CZ:US:2012:4.US.2319.11.2"}],"caseDomain":"CONSTITUTIONAL"},"found":true,"public_gate":{"mode":"public","precedent_links_hidden":3,"precedent_superseded_hidden":0,"arguments_hidden":0,"arguments_preview":1,"continuity_hidden":0,"continuity_preview":1,"relations_preview":1,"login_path":"/api/auth/oauth/keycloak/start","indexable":false,"canonical_url":"https://fragmea.com/judikatura/rozhodnuti/ECLI:CZ:US:2024:3.US.833.24.1","json_url":"https://app-api.fragmea.com/api/public/v3/decision/ECLI:CZ:US:2024:3.US.833.24.1"}}