{"document_id":"ECLI:CZ:US:2025:3.US.2024.25.1","court":"usoud","case_number":"III. ÚS 2024/25","ecli":"ECLI:CZ:US:2025:3.US.2024.25.1","url":"https://nalus.usoud.cz:443/Search/GetText.aspx?sz=3-2024-25_1","decision_date":"2025-11-20","decision_type":"Usnesení","case_domain":"CONSTITUTIONAL","disposition_type":"REFUSAL","subject":"Přezkum usnesení o zamítnutí návrhu na nahrazení vazby a žádosti o propuštění z vazby","metadata_regulation_keys":["141/1961:§67","40/2009:§173","40/2009:§358","2/1993:čl8","2/1993:čl36"],"analysis":{"proceedingType":"CONSTITUTIONAL_COMPLAINT","subject":"Přezkum usnesení o zamítnutí návrhu na nahrazení vazby a žádosti o propuštění z vazby","facts":[{"sourceRefs":["S0006"],"text":"Stěžovatel byl trestně stíhán pro zločin loupeže (§ 173 odst. 1 tr. zákoníku) v jednočinném souběhu s přečinem výtržnictví (§ 358 odst. 1 tr. zákoníku). V září 2024 byl vzat do vazby z důvodů podle § 67 písm. a) a c) tr. ř., později pouze podle písm. c)."},{"sourceRefs":["S0006","S0007"],"text":"Stěžovatel opakovaně žádal o propuštění z vazby a nabízel záruky (písemný slib, dohled probačního úředníka, předběžná opatření). Jeho žádosti byly zamítány, přičemž poslední zamítavá rozhodnutí byla vydána v březnu a dubnu 2025."},{"sourceRefs":["S0007"],"text":"Dne 31. 3. 2025 Obvodní soud pro Prahu 5 zamítl návrhy stěžovatele na nahrazení vazby dohledem probačního úředníka, uložením předběžných opatření a žádost o propuštění z vazby. Městský soud v Praze stížnost zamítl 24. 4. 2025."},{"sourceRefs":["S0008"],"text":"Dne 8. 4. 2025 byla na stěžovatele podána obžaloba a 30. 4. 2025 byl propuštěn z vazby při přijetí písemného slibu, uložení předběžných opatření a stanovení dohledu."}],"previousProceedings":[{"fileNumber":"37 Nt 3008/2025-17","sourceRefs":["S0007"],"outcomeSummary":"Zamítl návrhy stěžovatele na nahrazení vazby dohledem probačního úředníka, předběžnými opatřeními a žádost o propuštění z vazby, neboť trvá vazební důvod podle § 67 písm. c) tr. ř.","court":"Obvodní soud pro Prahu 5","decisionDate":"31. 3. 2025"},{"fileNumber":"61 To 289/2025","sourceRefs":["S0007"],"outcomeSummary":"Zamítl stížnost stěžovatele podle § 148 odst. 1 písm. c) tr. ř.","court":"Městský soud v Praze","decisionDate":"24. 4. 2025"}],"legalQuestions":[{"issueType":"FUNDAMENTAL_RIGHT","question":"Zda usnesení o zamítnutí návrhu na nahrazení vazby a žádosti o propuštění z vazby porušila práva stěžovatele podle čl. 8 a čl. 36 Listiny a čl. 5 a čl. 6 Úmluvy.","sourceRefs":["S0010","S0012"],"courtAssessment":{"sourceRefs":["S0017","S0018"],"text":"Napadená usnesení jsou dostatečně odůvodněná, reflektují vztah mezi skutkovými zjištěními a úvahami soudu. Soud prvního stupně sice opomenul ve výroku uvést rozhodnutí o písemném slibu, ale z odůvodnění je patrné, že se jím zabýval. Stěžovatelova argumentace byla již dříve posouzena v řízení sp. zn. III. ÚS 690/25 a nezměnila se.","outcome":"MANIFESTLY_UNFOUNDED"},"arguments":[{"argument":"Napadená usnesení jsou nedostatečně odůvodněná, formalistická a nepřihlížejí k doktríně zesílených důvodů trvání vazby. Soudy se nevypořádaly s písemným slibem stěžovatele a dalšími nabízenými zárukami.","courtTreatment":"REJECTED","courtSourceRefs":["S0017","S0018"],"sourceRefs":["S0010","S0011"],"importance":"CORE","parties":["stěžovatel M. M."],"courtExplanation":"Napadená usnesení splňují požadavky na odůvodnění vazebních rozhodnutí; soudy se zabývaly návrhy stěžovatele a dostatečně je vypořádaly. Stěžovatelova argumentace je shodná s dříve odmítnutou ústavní stížností a neobsahuje nové okolnosti."}],"id":"LQ001","raisedBy":["stěžovatel M. M."],"precedent_relies_on_gated":true,"precedent_relies_on_count_hidden":4,"precedent_relies_on_superseded":false}],"review":{"scope":{"challengedActs":[{"sourceRefs":["S0002","S0007"],"description":"Usnesení Obvodního soudu pro Prahu 5 ze dne 31. 3. 2025 č. j. 37 Nt 3008/2025-17 o zamítnutí návrhů na nahrazení vazby a žádosti o propuštění z vazby","type":"COURT_DECISION"},{"sourceRefs":["S0002","S0007"],"description":"Usnesení Městského soudu v Praze ze dne 24. 4. 2025 sp. zn. 61 To 289/2025 o zamítnutí stížnosti","type":"COURT_DECISION"}],"allegedViolations":[{"regulations":"čl. 8 odst. 1, 2 a 5 Listiny, čl. 36 odst. 1 a 2 Listiny, čl. 5 a čl. 6 odst. 1 Úmluvy","right":"právo na osobní svobodu (čl. 8 Listiny, čl. 5 Úmluvy) a právo na spravedlivý proces (čl. 36 Listiny, čl. 6 Úmluvy)"}]},"admissibility":{"overallStatus":"ADMISSIBLE","rejectionGrounds":["MANIFESTLY_UNFOUNDED"],"reason":"Ústavní stížnost je zjevně neopodstatněná, neboť napadená usnesení jsou dostatečně odůvodněná a stěžovatelova argumentace byla již dříve posouzena.","sourceRefs":["S0015","S0018"]},"findings":[{"reason":"Ústavní stížnost byla odmítnuta jako zjevně neopodstatněná podle § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu, aniž by došlo k meritornímu posouzení.","regulations":"čl. 8 a čl. 36 Listiny, čl. 5 a čl. 6 Úmluvy","reasonSourceRefs":["S0015","S0020"],"right":"právo na osobní svobodu a spravedlivý proces (čl. 8 a čl. 36 Listiny, čl. 5 a čl. 6 Úmluvy)","outcome":"NOT_ASSESSED"}]},"dispositionType":"REFUSAL","operativeOrders":[{"kind":"REFUSE","text":"I. Ústavní stížnost se odmítá."},{"kind":"COSTS","text":"II. Stěžovateli se nepřiznává náhrada nákladů řízení před Ústavním soudem."}],"precedentLinks":[{"fileNumber":"III. ÚS 690/25","sourceRefs":["S0018"],"usage":"FOLLOWED","proposition":"Obdobná argumentace stěžovatele byla již dříve posouzena a shledána zjevně neopodstatněnou.","resolvedDecisionId":"ECLI:CZ:US:2025:3.US.690.25.1","precedent_source_units":["legal_question:1000"],"precedent_target_units":[],"precedent_target_id":"ECLI:CZ:US:2025:3.US.690.25.1"}],"caseDomain":"CONSTITUTIONAL"},"found":true,"public_gate":{"mode":"public","precedent_links_hidden":3,"precedent_superseded_hidden":0,"arguments_hidden":0,"arguments_preview":1,"continuity_hidden":0,"continuity_preview":1,"relations_preview":1,"login_path":"/api/auth/oauth/keycloak/start","indexable":false,"canonical_url":"https://fragmea.com/judikatura/rozhodnuti/ECLI:CZ:US:2025:3.US.2024.25.1","json_url":"https://app-api.fragmea.com/api/public/v3/decision/ECLI:CZ:US:2025:3.US.2024.25.1"}}